



b. 103-120
|
composition: Op. 64 No 2, Waltz in C♯ minor
..
In As bars 103-104 are a repetition of bars 39-40, as a result of which they also have two versions. The same applies to bars 119-120, not written out in As. category imprint: Differences between sources |
||||||||
b. 103-119
|
composition: Op. 64 No 2, Waltz in C♯ minor category imprint: Differences between sources |
||||||||
b. 103-104
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
The continuous slur of the editions is a result of the proofreading of slurring performed in GE1. However, the visible traces let us state that the version of A was not corrected; it is also uncertain whether all slurs in GE1 were proofread by Chopin. Due to this reason, in the main text we preserve the notation of A in which the slurs overlap at the beginning of bar 104. The continuous slur may be considered an equal variant. category imprint: Differences between sources |
||||||||
b. 103
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE |
||||||||
b. 103
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt II
..
The version of GE is almost certainly a Terzverschreibung mistake, probably committed in FE, in which Chopin, however, corrected it in the last phase of proofreading. Taking into account the traces of corrections, a similar mistake was committed and corrected in FE also in the last figure in the previous bar. category imprint: Differences between sources issues: Terzverschreibung error , Authentic corrections of FE , Errors repeated in GE |