mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Zmiany akompaniamentu

t. 4

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

c1 w akordzie w As, interpretacja kontekstowa

des1 w ostatnim akordzie w Wf (→Wn,Wa)
..

W As Chopin zamarkował 3. ćwierćnutę l.r. jako powtórzenie poprzedniej, co daje as-c1-f1. W wersji opublikowanej Chopin nieznacznie urozmaicił postęp harmoniczny w tym miejscu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 5

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

ges w Wn (→Wf→Wa)

a w A
..

Najprawdopodobniej pomyłkowa ostatnia nuta A (a) została w Wn (→Wf→Wa) poprawiona na ges.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Błędy A , Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wn

t. 5

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

f1 w A (→Wn)

e1 w Wf (→Wa)
..

Korygując Wf, Chopin zmienił najwyższą nutę 1. akordu l.r. z f1 na e1. Jest to pierwsza w biegu utworu zmiana akompaniamentu Mazurka (por. t. 89, a także np. t. 7 i analog. lub 57).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wf

t. 5

Utwór: WN 37, Lento con gran espressione

..

W A1 widać, że 6. ósemka brzmiała początkowo fis, jak w t. 13 i 46.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Zmiany akompaniamentu

t. 5

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

..

Jako przedostatnią ósemkę taktu A miał pierwotnie tercję des1-f1, jak w t. 1. Tak samo w t. 24.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu