mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Zmiany akompaniamentu

t. 8

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

W A widać ślady poprawki 5. i 6. szesnastki l.r. z es1-ges na des1-es.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany

zagadnienia: Poprawki A , Zmiany akompaniamentu

t. 8

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

as w AI

des1 w A (→KDP,Wn), Wf i Wa
..

Występujące w AI as jako najwyższa nuta 1. figury l.r. zostało w A i pozostałych źródłach zastąpione przez des1. Tylko w Wf nuta ta nie jest opatrzona ostrzegawczym bemolem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Zmiany akompaniamentu

t. 8

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

as1 w AT

!!!   miniat: ten takt, tylko dolna 5-linia.      Tu 2. i 5. ćwierćnuta as1

f1 w AW, KDP, KG (→Wn), Wf i Wa
..

Zapisana w AT szersza pozycja l.r. została później zmieniona przez Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 8

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

a w akordzie w KF (→Wn) i Wa

!!!   miniat: tan akord, tylko dolna 5-linia.        Tu H-a-dis1

fis w Wf

TGTU
..

Wersja Wf (akord z fis) jest efektem Chopinowskiej korekty z wersji pozostałych źródeł (akord z a). Ślady dokonywania zmian w druku są widoczne w Wf zarówno w tym takcie, jak i w analogicznym t. 105. W podobnym miejscu w t. 36 wszystkie źródła mają zgodnie akord z fis.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wf

t. 8

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

..

Skreślenie widoczne w A ujawnia, że 1. ósemka 2. połowy taktu brzmiała początkowo des.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu