mUltimate Chopin

op. 28 nr 5, Preludium D-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 5-21

Utwór: op. 28 nr 5, Preludium D-dur

..

W t. 5 i 21 w Wa dodano  ostrzegawczy przed A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 11

Utwór: op. 28 nr 5, Preludium D-dur

 w A (→Wf→Wa)

!!!   miniat: wycinek, 4 szesnastki, tylko dolna 5-linia.             EZTU

 w KF (→Wn)

!!!   miniat: Wn;                               EZnieU
..

Nałożenie drobnych niedokładności KF i Wn spowodowało, że w tym ostatnim znak  znalazł się już wyraźnie dalej niż w A. Przyjmujemy przy tym, że różniące się o pół szesnastki zapisy KF i Wn są równoznaczne.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności KF

t. 13-32

Utwór: op. 28 nr 5, Preludium D-dur

Ćwierćnuty w A

!!!   miniat: t. 13-14, wycinek, tylko górna 5-linia.                tr = 7 laseczek jak TGTU (prócz t. 15)                        red = TGTU = 8 laseczek ćwierćnutych w t. 13-16 i 29-32

Bez ćwierćnut w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

Tu bez kliszy 
..

W każdym z t. 13-16 i 29-32 Chopin w A wydzielił początkowo 3. i 5. szesnastkę (odpowiednio h1-eis1 i g1-cis1) jako dodatkowy głos złożony z ósemki i szesnastki: . Następnie zrezygnował z tego głosu, skreślił wiązanie i dodatkową laseczkę 5. szesnastki. Dodatkową laseczkę 3. szesnastki jednak pozostawił, a nawet wydłużył ponad skreślone wiązanie, co niewątpliwie miało oznaczać przedłużenie tej nuty do wartości ćwierćnuty. Sensu tak dokonanych poprawek nie domyślił się jednak ani Fontana, ani sztycharz Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Błędy Wf , Poprawki A , Błędy wynikające z poprawek , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu , Błędy KF

t. 13

Utwór: op. 28 nr 5, Preludium D-dur

 na 3. szesnastkę w A (→KF,Wf→Wa)

!!!   miniat: ten takt, wycinek tylko dolna 5-linia.                TGTU

 na 1. szesnastkę w Wn

zamiast na trzecią
..

Wcześniejsze położenie znaku  to niemal na pewno błąd sztycharza Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 14-16

Utwór: op. 28 nr 5, Preludium D-dur

Pedalizacja A (prawdopodobna interpretacja→KF)

!!!   miniat: t. 14, tylko dolna 5-linia, wycinek.                tr = EZTU t. 14;                      red = EZTU t. 14-16

Pedalizacja Wf

EZnieU

Pedalizacja Wn

t. 14 EZTU, t. 15-16 EZnieU

Pedalizacja Wa

T. 14-15 EZnieU = w każdym takcie tylko Ped i 2 gwiazdki, t. 16 EZnieU2
..

Pedalizacja A jest tu miejscami trudna do interpretacji ze względu na gęsty zapis i kreślenia. Szczególnie kłopotliwy bywa znak , który czasem obejmuje dwie nuty. W tekście głównym podajemy wersję, którą można pogodzić z zapisem i która uwzględnia zmiany harmoniczne. Tak też odtworzył to Fontana w KF, jednak ani w Wf, ani w Wn nie powtórzono tej wersji. Zwraca też uwagę notacja Wa, w której trzykrotnie po znaku  na początku taktu umieszczono dwa znaki , jeden w połowie, drugi na końcu taktu.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Błędy Wa , Niedokładności A