mUltimate Chopin

op. 28 nr 5, Preludium D-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wf

t. 13-32

Utwór: op. 28 nr 5, Preludium D-dur

Ćwierćnuty w A

!!!   miniat: t. 13-14, wycinek, tylko górna 5-linia.                tr = 7 laseczek jak TGTU (prócz t. 15)                        red = TGTU = 8 laseczek ćwierćnutych w t. 13-16 i 29-32

Bez ćwierćnut w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

Tu bez kliszy 
..

W każdym z t. 13-16 i 29-32 Chopin w A wydzielił początkowo 3. i 5. szesnastkę (odpowiednio h1-eis1 i g1-cis1) jako dodatkowy głos złożony z ósemki i szesnastki: . Następnie zrezygnował z tego głosu, skreślił wiązanie i dodatkową laseczkę 5. szesnastki. Dodatkową laseczkę 3. szesnastki jednak pozostawił, a nawet wydłużył ponad skreślone wiązanie, co niewątpliwie miało oznaczać przedłużenie tej nuty do wartości ćwierćnuty. Sensu tak dokonanych poprawek nie domyślił się jednak ani Fontana, ani sztycharz Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Błędy Wf , Poprawki A , Błędy wynikające z poprawek , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu , Błędy KF

t. 30

Utwór: op. 28 nr 5, Preludium D-dur

  na 3. miarę w A (→KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia.             EZTU tylko Ped na 3. miarę t. 30 i gwiazdka 31

   w Wf

EZnieU od 2. miary 30 do pierwszej gwiazdki 31

  na 2. mierze w Wa

EZnieU tylko na 2. mierze t. 30

( )  proponowane przez redakcję

EZTU
..

W tekście głównym proponujemy uwzględnienie pedalizacji na 2. mierze taktu, dodanej w Wf (→Wa) i zasadniczo zgodnej z oznaczeniami w następnych, analogicznych taktach (kwestię umiejscowienia ostatniej zmiany pedału w tym i sąsiednich taktach omawiamy w poprzedniej uwadze). Ponieważ Wf1 było korygowane przez Fontanę, a wydaje się mało prawdopodobne, by konsultował on ten dodatek z Chopinem, umieszczamy znaki w nawiasie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wf

t. 39

Utwór: op. 28 nr 5, Preludium D-dur

Przednutka nieprzekreślona z łukiem w A

!!!   miniat: wycinek, ten akord, tylko dolna 5-linia.                      TGTU = łuk

Przednutka przekreślona z łukiem w KF (→Wn)

Przekreślenie (jak np. na następnej stronie) + łuk

Przednutka nieprzekreślona bez łuku w Wf (→Wa)

Tu bez kliszy 
..

W tekście głównym zachowujemy notację przednutki użytą w A. Wersje pozostałych źródeł są wynikiem adiustacji (przekreślenie przednutki w KF) lub błędów (brak łuku w Wf).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Notacja przednutek , Adiustacje Fontany