mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 437-438

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk od a w Wf (→Wa) i Wn3

!!!   miniat: nic.                TGTU

Łuk od fis1 w Wn1 (→Wn2)

EZnieU
..

Wcześniejszy początek łuku w Wn1 (→Wn2) to zapewne niedokładność, poprawiona w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 437-438

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk w Wf (→Wa)

!!!   miniat: analogicznie do poprzedniego taktu.                 Tu łuk od fisis2 do ósemki 438

Łuk w Wn1 (→Wn2)

Jak war. 11 tylko krótszy, do ostatniej szesnastki

Kropki i łuk w Wn3

łuk jak w. 22 + 2 kropki staccato nad 1. parą szesnastek 

Łuk proponowany przez redakcję

TGTU
..

W tekście głównym proponujemy wcześniejsze niż w źródłach rozpoczęcie łuku ze względu na łuk l.r. oraz łuki w analogicznych t. 412-414. Wcześniejsze zakończenie łuku w Wn1 (→Wn2) jest zapewne niedokładne, natomiast kropki staccato dodane w Wn3 to dowolna adiustacja.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 438-439

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuki w Wf (→Wn1→Wn2)

!!!   miniat: jak niżej                         438 od h1 do c3 (2. i 3. grupa) + 439 całotaktowy

Łuki w Wa

2 łuki jak war. 11, ale pierwszy od h (1. szesnastka)

Bez łuków w Wn3

Łuk proponowany przez redakcję

TGTU
..

Zarówno rozpoczęcie łuku dopiero od 2. miary taktu, jak i przerwa na przejściu taktów mają zdaniem redakcji charakter przypadkowych niedokładności związanych przypuszczalnie z układem graficznym tekstu. Rozpoczynające pasaż szesnastki h-c1 są w Wf, a zapewne i w [A], zapisane na dolnej pięciolinii, co utrudnia umiejscowienie początku łuku (za niedokładność uznano to już w Wa). Z kolei podział łuku mógł wynikać np. z przejścia na nową linię. W tekście głównym podajemy łuk wzorowany na niebudzącym wątpliwości łuku w analogicznych t. 434-435. Brak łuków w Wn3 musi być uznany za błąd – było to przypuszczalnie przeoczenie lub niedokończona adiustacja.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn

t. 441-442

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuki do końca t. 441 w źródłach

!!!   miniat: ostatnia grupa 441 + ósemka 442, tylko górna 5-linia.                         Tu łuk do eis2 w pr.r. i do ostatniego cis1 w l.r.

Dłuższe łuki proponowane przez redakcję

TGTU
..

W tekście głównym proponujemy w obu rękach łuki do początku t. 442 ze względu na konsekwentne łukowanie analogicnych fraz w t. 416-424. 

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 443-444

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuki do t. 444 w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.                  TGTU

Krótsze łuki w Wn3

do fisis3 i do ostatniego dis2
..

Tak jak w wielu innych miejscach w Wn3 skrócono łuki w partiach obu rąk, oddzielając kończące frazę ósemki od poprzedzających szesnastek.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn