mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 414

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Klinik w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic                     klinik EZnieU

Bez znaku w WfH i Wn3
..

Zdaniem redakcji, oznaczenia artykulacji – klinik na 3. mierze taktu i łuk – są w większości źródeł błędne. Wskazuje na to porównanie z analogicznymi t. 410 i 438, w których znakiem staccato opatrzona jest nuta basowa na 2. mierze taktu, a łuk obejmuje dwie następne ćwierćnuty. Schemat akompaniamentu, w którym po oddzielonej nucie basowej, z reguły przetrzymanej pedałem, następuje przeniesienie ręki na pozycję akordu (często rozłożonego lub powtarzanego) to jeden z ulubionych chwytów Chopina. Klinik został skreślony w WfH, w którym dopisano także palcowanie potwierdzające przyjęte przez nas oznaczenia artykulacji. Wpisów tych dokonano przypuszczalnie na lekcjach Chopina lub na ich podstawie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wn , Dopiski WfH

t. 414

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

Niedokładnie odtworzony w Wn1 (→Wn2) znak staccato – kropka zamiast klinika – przywrócono w Wn3, przypuszczalnie na podstawie podkładu lub analogii.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 416

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaku w Wf

!!!   miniat: nic.                   Tu pusta klisza 

Klinik w Wn i Wa
..

W rozpoczynającym nową linię t. 416 w Wf pominięto w partii l.r. zarówno zakończenie łuku, jak i – najprawdopodobniej – klinik. W Wa dodano oba znaki, natomiast w Wn1 (→Wn2) tylko klinik (łuk poprawiono w Wn3, które ma inny podział tekstu na linijki i strony).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 416-422

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaków w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: 2 szesnastki e1 w t. 416, tylko górna 5-linia.           Tu pusta klisza 

Kropki staccato w Wn3

po 2 kropki nad nutami 418 (EZnieU – pozostałe standardowo, 39 nad/pod nutą, 420 20 pod linią) i 422, pod – 416 i 420
..

Tak jak w t. 408-409 i analog., w Wn3 dodano dowolnie kropki staccato pierwszym dwóm, repetowanym szesnastkom w t. 416, 418, 420 i 422. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 420

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

 w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.               TGTU

Bez znaku w Wn
..

Brak widełek  to zapewne przeoczenie sztycharza Wn1, chyba że znak dodano w ostatniej korekcie Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn