- « Poprzednia
- 1
- …
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- …
- 200
- Następna »
|
t. 25-27
|
Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I
..
Zdaniem redakcji, kliniki, którymi w Wf (→Wn,Wa) opatrzono akompaniujące akordy l.r., to skutek niezrozumienia pisowni Atut w t. 26-27, w których powtarzane akordy zapisane są skrótowo jako półnuty z tremolami ósemkowymi. Chcąc zwrócić uwagę na ten skrót, Chopin oznaczył poszczególne ósemki kreseczkami; które starał się następnie przerobić w kropki, na ogół stosowane w tym celu. Zabieg okazał się nieskuteczny, a sztycharz (adiustator?) nie tylko uwzględnił kliniki mimo rezygnacji ze skrótu, ale uogólnił kliniki także na t. 25. Ponieważ jednak kliniki te nie oznaczają artykulacji, w pisowni niestosującej skrótów są niepotrzebne i mylące. Biorąc to pod uwagę, w tekście głównym ich nie uwzględniamy. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Poprawki A , Kliniki , Niedokładności A |
|||||||||||
|
t. 25-28
|
Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I
..
Zakres łuku Atut nie budzi wątpliwości, mimo że nie jest dociągnięty ani do pierwszej, ani do ostatniej nuty frazy. Zakończenie łuku odtworzono jednak w Wf błędnie, co próbowano przypuszczalnie skorygować w Wn. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wf , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn |
|||||||||||
|
t. 26-27
|
Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I
..
W Atut i Wn3 akordy l.r. są w tych taktach zapisane skrótowo, jako półnuty z tremolami ósemkowymi (podobnie w t. 28-35). Notacja ta spowodowała nieporozumienie, dotyczące artykulacji tych akordów – patrz uwaga w poprzednim takcie. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Skrótowy zapis A |
|||||||||||
|
t. 27-28
|
Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I
..
Nuty E w t. 27 i Eis w t. 28 to przykłady Chopinowskiej maniery pisania nut na liniach dodanych. Chopin nadawał główce kształt pionowej kreseczki, co wygląda niekiedy jak dodatkowa, skierowana w dół laseczka ćwierćnutowa. kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Niepewne nuty na liniach dodanych |
|||||||||||
|
t. 28-38
|
Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I
..
W t. 28-35 i 37-38 Chopin stosował w Atut skrótowy zapis powtarzanych ósemek. W Wf (→Wa,Wn1→Wn2) skróty te rozwinięto, tak jak w naszym systemie. W t. 28-35 identyczne skróty wprowadzono ponownie w Wn3. Zgodność ta jest zdaniem redakcji przypadkowa, o czym przekonuje różnica pisowni w t. 37-38 – Chopin stosował skróty, by mieć mniej pisania, podczas gdy sztycharz Wn3 starał się głównie zaoszczędzić miejsce. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Skrótowy zapis A |
- « Poprzednia
- 1
- …
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- …
- 200
- Następna »