mUltimate Chopin

op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 39

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Kliniki w A

Bez znaków w Wn (→Wf→Wa)
..

Widoczne w A kliniki staccato zostały w Wn i pozostałych wydaniach pominięte.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 39

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Łuk w A (→Wn)

Brak łuku w Wf (→Wa)
..

Brak łuku w Wf (→Wa) jest z pewnością przeoczeniem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 39

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

W Wn pominięto beleczkę trzydziestodwójkową w sekście e2-cis3. Tę oczywistą pomyłkę poprawiono w Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 39

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Akcent krótki w A i Wa

Akcent długi w Wn

Brak znaku w Wf
..

Akcent A jest wyraźnie krótszy od pierwszego znaku w tym takcie. Mimo to w Wn oba znaki niemal się nie różnią – oba mają postać krótkich widełek  i wyglądają jak akcenty długie. W Wf drugi znak pominięto, a w Wa brak ten uzupełniono zwykłym akcentem. Zbieżność wersji Wa z notacją A trzeba jednak uznać za szczęśliwy przypadek, gdyż wydanie to z całą pewnością nie miało dostępu do rękopisu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 39

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

W większości źródeł brak  i  przed dolnymi nutami 2. i 3. szesnastki 2. połowy taktu. To oczywiste przeoczenie uzupełniono w Wn2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji