mUltimate Chopin

op. 16, Rondo Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 72

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Łuk Wf (→Wn)

TGTU = puste

Podwójny łuk w Wa

EZnieU
..

Drugi łuk Wa to przykład dość częstej adiustacji tego wydania, w którym chętnie dodawano łuki, niekiedy przez analogię do autentycznych, niekiedy zupełnie dowolnie. Podobne uzupełnienia – por. np. zakończenie Nokturnu Des op. 27 nr 2 lub Koncert f op. 21, cz. III, t. 325-334.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 72

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Łuk do f2 w Wf (→Wn)

TGTU

Łuk do h1 w Wa2 (→Wa3)

dłuższy, do końca taktu EZnieU
..

Przedłużenie łuku to całkowicie dowolna adiustacja Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 73

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Łuk od es2 w Wf (→Wa)

początek łuku TGTU

Łuk od d3 w Wn

łuk od przedostatniej szesnastki
..

Tak jak w 1. połowie taktu, w Wn łuk skojarzono jedynie z górnym głosem. Interpretacja ta najprawdopodobniej nie jest jednak właściwa – w Wf trzy kolejne łuki w t. 72-73 rozpoczynają się od 2. nuty odpowiedniej miary taktu, co trudno uznać za przypadek.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 73

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Łuk dla 4 szesnastek w Wf (→Wa)

łuk TGTU

Łuk dla 2 szesnastek w Wn

łuk motywiczny obejmujący górne szesnastki as-g
..

W Wn łuk obejmuje tylko szesnastki górnego głosu. W podobny sposób zniekształcono także początek następnego łuku w tym takcie – patrz następna uwaga.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 77-78

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Widełki Wf (→Wa)

!!!   miniat: jak w t. 61-62.             Tu widełki w t. 78 od laseczki 1. nuty do laseczki ostatniej nuty

Widełki Wn

widełki w t. 78, początek od końca główki 2. nuty, koniec do końca główki ostatniej nuty

Widełki proponowane przez redakcję
..

Różnice w zasięgu widełek to prawodpodobnie efekt niedokładności sztycharzy. W tekście głównym podajemy widełki wzorowane na znaku w analogicznych t. 53-54.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Niedokładności Wa