mUltimate Chopin

op. 22, Andante spianato

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 73-74

Utwór: op. 22, Andante spianato

a1 przetrzymane w Wf (→Wa)

!!!   miniat: wycinek, to co łączy ten łuk, tylko górna 5-linia.                      TGTU = łuk przetrzymujący a1

a1 powtórzone w Wn

Tu bez kliszy 
..

Brak łuku przetrzymującego a1 to prawdopodob­nie pomyłka, choć niewykluczone, że łuk pomi­nię­to, by nadać sens akcentowi pod półnutą a1 w t. 74.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 73-86

Utwór: op. 22, Andante spianato

c1 przetrzymane w Wf (→Wn) i Wa2

!!!   miniat: wycinek, t. 73-4, tylko dolna 5-linia.                 TGTU = 2 łuki: w t. 73-4 i 85-6

c1 powtórzone w Wa1

Tu bez kliszy 
..

Brak w Wa1 łuków przetrzymujących c1 w t. 73-74 i 85-86, o ile nie jest podwójnym prze­ocze­niem, wskazuje na dodanie ich w Wf (→Wn) w ostatniej fazie korekt. Łuki dodano w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 74-86

Utwór: op. 22, Andante spianato

3 krótsze, 1 dłuższy łuk w Wf

EZnieU 74, EZTU 75 + dwa krótsze 77 i 86, jak 74

4 krótsze łuki w Wn

EZnieU 74-5 i dalej też krótsze

3 dłuższe łuki, 1 krótszy w Wa

74-5 EZTU, 77 krótszy i 86 dłuższy

4 dłuższe łuki proponowane przez redakcję

TGTU
..

W t. 74, 75, 77 i 86 łuki nad partią l.r. doprowadzone są w Wf trzykrotnie do ostatniej ósemki (d1 lub h), a tylko raz – w t. 75 – do kończącej motyw ćwierćnuty. Zdaniem redakcji jest to najprawdopodobniej niedokładność, a łuki powinny wszędzie dochodzić do ostatniej nuty, tak jak w pr.r. W Wn łuki ujednolicono, skracając ten w t. 75; jest to być może niedokładność. Natomiast w Wa przedłużono łuk w t. 74 (łuk w t. 86 ma niejasny zasięg).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn

t. 76

Utwór: op. 22, Andante spianato

Bez łuku w Wf (→Wn,Wa1)

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia.                 Tu bez kliszy 

Łuk w Wa2

TGTU ale bez nawiasów

[Łuk] proponowany przez redakcję
..

W tekście głównym proponujemy uzupełnienie łuku na wzór autentycznego łuku w analogicznym t. 88 (a także 73 i 85). Łuk dodano również w Wa2. Patrz też następna uwaga.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 77

Utwór: op. 22, Andante spianato

Bez znaku w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic.                 Tu bez kliszy 

[>] proponowany przez redakcję
..

Brak akcentu w źródłach jest najprawdopodobniej pomyłką – znak występuje w analogicznym t. 89, a na chwilowe rozproszenie uwagi (sztycharza Wf lub samego Chopina) wskazuje pominięcie łuku w poprzednim takcie. Proponujemy dwa warianty uzupełnienia, zgodnie z ogólną wątpliwością odnośnie do długości akcentów w części Semplice.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne