mUltimate Chopin

op. 19, Bolero

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 1-4

Utwór: op. 19, Bolero

Akcenty długie w Wf

akcenty długie t. 1-4

Akcenty krótkie w Wn i Wa

akcenty krótkie t.1-4
..

W Wa akcenty w 4 pierwszych taktach, jak i w praktycznie całym utworze, są krótkie. Jest to dowolna zmiana adiustatorów. Długie akcenty, zapewne wpisane przez Chopina w [A], ma tu tylko Wf. Pewną niejednoznaczność wprowadzają 3 pierwsze akcenty Wn, które charakteryzują się nieco innym krojem (są węższe) od pozostałych znaków w tym źródle – być może należy je również odczytywać jako długie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 14

Utwór: op. 19, Bolero

..

Brak dwóch akcentów w Wa1 jest przeoczeniem sztycharza. Błąd naprawiono w Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 17-18

Utwór: op. 19, Bolero

Wf (→Wa)

Koniec widełek pod es2

Wn

TGTU
..

Nieznacznie dłuższe widełki Wf (→Wa), kończące się pod es2, mogą wynikać z niedokładności sztycharza bądź Chopina. Zdaniem redakcji ich zasięg najprawdopodbniej powinien być taki sam, jak w t. 16 i 19 – czyli obejmujący dwie grupy szesnastkowe.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wf , Zakresy widełek dynamicznych

t. 21

Utwór: op. 19, Bolero

dim. na widełkach w Wf

TGTU=dim. na widełkach

dim. nad widełkami w Wn i Wa
..

Określenie dim., umieszczone między ramionami  w Wf niemal na pewno odpowiada pisowni Chopina w [A]. Zarówno w Wn, jak i Wa adiustatorzy umieścili je osobno, nad widełkami.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 31

Utwór: op. 19, Bolero

..

W Wf akcent na 1. szesnastce t. 31 jest zauważalnie dłuższy od akcentów w sąsiednich taktach. W Wn i Wa potraktowano to jako niedokładność bez znaczenia, co w tym kontekście musi być uznane za trafną decyzję.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładności Wf