mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 205-206

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Łuk w t. 206-207 w A

Łuk w t. 206 w Wn1 (→Wf)

2 łuki w Wa

Łuk w t. 205-207 w Wn2
..

W A łuk l.r. wpisany jest tylko na nowej stronie, co zdaniem redakcji wskazuje na niedokładność zapisu. Dlatego w tekście głównym rozpoczynamy łuk już w t. 205, równolegle do łuku pr.r. (identyczne rozwiązanie przyjęto w Wn2). W Wn1 (→Wf) łuk rozpoczęto w t. 206 (zgodnie z A), obejmując nim jednak tylko ten takt (bez f2 w t. 207). W Wa w t. 205 dodano osobny łuk.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 217-218

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

d1 powtórzone w A (→Wn→Wf→Wa1)

!!!   miniat: nic.               kaso d1 218 (EZTU)

d1 przetrzymane w Wa2 (→Wa3)

EZnieU (liga, ale bez kaso 218)
..

Przetrzymanie d1 w Wa2 (→Wa3) to dowolny dodatek adiustacji tego wydania.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 224

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

Pominięty w A (→Wn1→Wf)  przed ostatnią ósemką uzupełniono w Wa i Wn2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 227

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

Chopin wpisał w A cztery bemole ostrzegawcze – trzy na początku taktu i czwarty przed des3. Znaki powtórzono w Wn, natomiast w Wf (→Wa1) pominięto bemole przed oktawą l.r. Te zaś przywrócono – zapewne na podstawie porównania z Wn1 – w Wa2 (→Wa3). W tekście głównym dodajemy jeszcze pięć znaków ostrzegawczych, przed b2, b1, c3, es3 i des2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze , Adiustacje Wf , Ostatni znak przykluczowy

t. 231

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W A nie ma bemoli obniżających g1 na ges1 i g2 na ges2. Tę oczywistą niedokładność poprawiono częściowo już w Wn1 (→Wf), dodając pierwszy z pominiętych bemoli. Poprawny tekst mają Wa i Wn2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn