mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładności A

t. 22

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W żadnym z wydań nie uzupełniono kasowników przywracających f3 i f2, które Chopin pominął w A.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Błędy Wn , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa

t. 23

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W źródłach nie ma  przywracającego as2, co jest oczywistą niedokładnością.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Błędy Wn , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa

t. 23

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

 w A, prawdopodobna interpretacja

!!!   miniat: 10 ostatnich szesnastek, tylko górna 5-linia.             TGTU

 w Wn (→Wf→Wa)

do b2, 3. od końca szesnastki
..

Znak  wpisany w A ma ramiona nierównej długości. Przyjmujemy – także w tekście głównym – że intencjonalny zasięg znaku wyznacza górne ramię, a ściśle mówiąc jego początkowy fragment, odseparowany od głównej części znaku wskutek przerwy w dopływie atramentu. W wydaniach wzięto być może pod uwagę dolne ramię, ale i tak znak w Wn (→Wf→Wa) jest jeszcze dłuższy, co z pewnością nie wynika z notacji A.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności A

t. 29

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

Bemol, przeoczony przez Chopina w A, tym razem (por. t. 10) uzupełniono już w Wn1 (→Wf→Wa, →Wn2).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A

t. 38

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Akcent długi w A (prawdopodobne odczytanie)

!!!   miniat: nic.              TGTU

Krótki akcent w A (→Wn→Wf→Wa)
..

Akcent w A jest tylko nieco dłuższy od sąsiednich, tak iż nie jest całkiem pewne, czy Chopin miał na myśli akcent długi.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności A