mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 65

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

d(1) w A (→Wn1)

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

des(1) w Wf (→Wa) i Wn2

Idem, tylko pr.r.
..

Brak w A (→Wn1) bemoli przywracających des(1) na 6. szesnastce 2. połowy taktu to najprawdopodobniej pomyłka Chopina. W każdym razie bemole dodane w korekcie Wf (→Wa) rozwiewają wątpliwości co do jego ostatecznej intencji. Por. t. 69.

Jeśli w t. 64 wybrano wersję z akompaniamentem harmonicznym, to tutaj należy wybrać pierwszą lub trzecią wersję.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 69

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

g1(2) w A (→Wn1→Wf)

!!!   miniat: nic.         Tu pusta klisza 

ges1(2) w Wa i Wn2

Idem, tylko pr.r.
..

Brak bemoli przed przedostatnią trzydziestodwójką, mimo iż występuje we wszystkich źródłach autentycznych, jest niemal na pewno pomyłką Chopina. Wprawdzie opadające zwiększone sekundy w pochodach skalowych pojawiają się w jego utworach (np. w t. 40 i 43), ale nie w sytuacji, gdy górna nuta zwiększonej sekundy stanowiłaby punkt zwrotny figuracji – por. odpowiednie zwroty w t. 28, 42 czy 65.

Jeśli w t. 64 wybrano wersję z akompaniamentem harmonicznym, to tutaj należy wybrać pierwszą lub trzecią wersję.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Ostatni znak przykluczowy

t. 70

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W tekście głównym dodajemy ostrzegawcze kasowniki nad trylami.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 72-74

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W A nad całym zapisanym drobnymi nutami pochodem akordów nie ma przenośnika oktawowego. Wyraźny błąd został poprawiony już w Wn1 (→Wn2,Wf→Wa), co mogło być wynikiem korekty Chopina (poprawkę mógł też jednak zrobić adiustator, gdyż ze względu na nachodzenie rąk pomyłka jest oczywista).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy A , Autentyczne korekty Wn

t. 75

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W A Chopin wpisał  przywracający des3 dopiero przed 19. trzydziestodwójką. Ta oczywista pomyłka została sprostowana – być może przez Chopina – w korekcie Wn1 (→Wn2,Wf→Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wn