mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 115-116

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

es1 przetrzymane w A (→Wn)

!!!   miniat: nic.                   TGTU

es1 powtórzone w Wf (→Wa)

ten sam łuk obrócony trochę w prawo, tak żeby szedł od es1 do c1
..

Odtworzenie łuku przetrzymującego es1 jako łuku motywicznego es1-c1 jest niewątpliwie pomyłką sztycharza Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 116-117

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk do seksty w t. 117 w A i Wn2

!!!   miniat: nic.                    EZTU = prawy koniec łuku 116 + końcówka w 117 oraz lewy koniec 117

Łuk do końca t. 116 w Wn1 (→Wf→Wa)

EZnieU = prawy koniec 116 + lewy koniec 117
..

Podział łuku na kresce taktowej to typowa dowolność Wn1 (→Wf→Wa). Pominięto także kropkę staccato w t. 117, co całkowicie zniekształciło obraz frazowania w tym fragmencie. W Wn2 łuk doprowadzono do ósemki w t.117, zgodnie z A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 117

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: nic.                TGTU

Bez palcowania lekcyjnego
..

Palcowanie dopisane w WfD odpowiada Chopinowskim wskazówkom, podanym w analogicznej sytuacji w następnym takcie już w A (→Wn→Wf→Wa). 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 117

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Kropka staccato w A i Wn2

!!!   miniat: nic.                 TGTU

Bez znaku w Wn1 (→Wf→Wa)
..

Brak kropki staccato to przeoczenie Wn1 (→Wf→Wa). Patrz też t. 116-117.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 117-118

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W żadnym ze źródeł nie przywrócono b1 w t. 117 ani b2 w t. 118, co jest oczywistym przeoczeniem. W Wa dodano natomiast w obu taktach bemole ostrzegawcze przed następną szesnastką, odpowiednio b2 i b3. Drugi z tych znaków uwzględniamy w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Przeoczenia odwołania alteracji , Błędy A , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa