mUltimate Chopin

op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 15

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

..

W A, KDP i Wf nie ma  podwyższającego des1 na d1. To oczywiste przeoczenie poprawiono w Wn i Wa. Poprawny tekst ma także AI.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 16

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

..

W A, KDP, Wf i Wa1 nie ma  podwyższającego des2 na d2. To oczywiste przeoczenie poprawiono w Wn i Wa2 (→Wa3). Także AI ma poprawną notację.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A

t. 17

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

des1 w AI, A (→KDP,Wn) i Wa

!!!   miniat: 3. grupa, tylko górna 5-linia, bez wideł i łuku.    Tu TGTU=des1 (bez bemola).    

c1 w Wf
..

W tekście głównym podajemy wersję z des1, występującą w większości źródeł, w tym w A. Wersja Wf może wprawdzie być wynikiem korekty Chopina, nie można też jednak wykluczyć pomyłki sztycharza lub kopisty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 17

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

..

W tekście głównym dodajemy ostrzegawczy  przed des2.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 18

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

f-moll w AI

!!!   miniat: 2. połowa taktu, tylko górna 5-linia, bez wideł i łuku.      Tu w obu tych grupach drobne nutki takie same jak przedtem (f1-as1-c1-f1-as1)

C-dur i f-moll w A (→KDP,Wn), Wf i Wa

!!!    TGTU
..

Wersja AI, ściśle analogiczna do t. 20, jest niewątpliwie pierwotna. W A widać ślady przerabiania tej wersji na tekst ostateczny.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Skreślenia A