mUltimate Chopin

Zagadnienia : Błędy Wa

« Poprzednia
1
2
Następna »

t. 5

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

W Wa1 najniższą nutą ostatniej miary pr.r. jest błędnie as¹.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 16

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

W A, KDP, Wf i Wa1 nie ma podwyższającego des² na d². To oczywiste przeoczenie poprawiono w Wn i Wa2 (→Wa3). Także AI ma poprawną notację.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 20

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

Czwarta szesnastka pr.r. jest w A zapisana za nisko, tak iż bardziej przypomina des¹ niż es¹. Tak też odczytano to w Wn1 (→Wn1a). Błędne des¹ pojawia się także w KDP i Wa, a ślady widoczne w Wf dowodzą, że i w tym wydaniu początkowo wydrukowano des¹. Stanowi to mocny argument za – bezpośrednim lub pośrednim – pochodzeniem wszystkich tych źródeł od A. Oprócz AI i Wf prawidłowy tekst ma również Wn2 (→Wn3).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Niedokładna wysokość nut A , Autentyczne korekty Wf

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 25

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

W większości źródeł występują niedokładności w notacji znaków chromatycznych, niewpływające na odczytanie tekstu. W AI, A (→KDP) i Wf brak kasowników przed 3. nutą l.r. (a) i 4. nutą pr.r. (e¹), natomiast w Wa1 brak przed 3. nutą pr.r. (cis²). Wn i Wa2 (→Wa3) mają poprawny tekst. W niektórych źródłach pojawiają się dodatkowe znaki przypominające – kasowniki przed A w połowie taktu i a¹ w ostatniej grupie w AI oraz przed c³ w Wn3 (→#Wn4).