mUltimate Chopin

op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 70

Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

Bez znaku w A (→Wf→Wn1→Wn2)

!!!   miniat: 2. połowa t. 70, tylko dolna 5-linia.       Tu pusta klisza 

 w Wa i Wn3 (→Wn4)

!!!    jak TGTU, tylko bez nawiasów

Propozycja redakcji

!!!!      TGTU
..

Nie jest jasne, czy brak znaku  jest niedokładnością notacji, czy sugestią kontynuacji użycia pedału tak jak przedtem. Uzupełnienia w Wa i Wn3 (→Wn4) są z pewnością dziełem adiustatorów, toteż proponowane podobne rozwiązanie podajemy w nawiasie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Brak znaku zdjęcia pedału

t. 73-75

Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

Bez palcowania w A (→Wf→Wn)

!!!   miniat: 2. połowa t. 73, tylko górna 5-linia.       Tu pusta klisza = TGTU

Palcowanie Wa

!!!    od połowy t. 73 do końca 74, każda ósemka '1-25' x9;  t. 75 – corel
..

Bardzo szczegółowe palcowanie, dodane w Wa przez Fontanę, trudno uznać za potrzebne w zakończeniu Etiudy​ opartej w całości na jednym schemacie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 73

Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

dim. w A

!!!   miniat: pół taktu, tylko dolna 5-linia.    TGTU (dim. nad l.r. w miniaturze)

Wf (→Wa)

!!!     dim. pod l.r.

Bez określenia w Wn
..

Określenie dim. w Wf (→Wa) umieszczono pod partią l.r., a w Wn w ogóle pominięto.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Błędy Wn

t. 75-76

Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

Łuki w A, interpretacja kontekstowa

Bez łuków w Wf (→Wn,Wa)
..

Oba łuki zapisane w A są zdaniem redakcji zbyt krótkie. Ich brak w wydaniach jest zapewne skutkiem przeoczenia sztycharza Wf (niewykluczone, że opuścił je, nie będąc pewnym ich zakresu).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Niedokładne łuki A

t. 75

Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

 w A

!!!   miniat: 1. trójka , tylko górna 5-linia        Tu  na początku taktu

Bez oznaczenia w Wf (→Wn,Wa)
..

Brak  w wydaniach, nawet jeśli nie jest następstwem korekty Chopina w Wf, mógł być być zaakceptowany przez kompozytora, który w wielu miejscach wydaje się redukować liczbę wskazówek interpretacyjnych (głównie dynamicznych), pozostawiając wykonawcom większą swobodę w tym zakresie. Por. np. t. 1-16, a także uwagi do Etiudy Es nr 11, t. 1-14 czy Etiudy c nr 12, t. 2-10.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf