A
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 75

 w A

!!!   miniat: 1. trójka , tylko górna 5-linia        Tu  na początku taktu

Bez oznaczenia w Wf (→Wn,Wa)

Brak  w wydaniach, nawet jeśli nie jest następstwem korekty Chopina w Wf, mógł być być zaakceptowany przez kompozytora, który w wielu miejscach wydaje się redukować liczbę wskazówek interpretacyjnych (głównie dynamicznych), pozostawiając wykonawcom większą swobodę w tym zakresie. Por. np. t. 1-16, a także uwagi do Etiudy Es nr 11, t. 1-14 czy Etiudy c nr 12, t. 2-10.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

.