mUltimate Chopin

op. 38, Ballada F-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 196

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W A (→Wf) nie ma  obniżającego h3 na b3 w 1. połowie taktu. Jest to typowa Chopinowska niedokładność w pasażach obejmujących więcej niż jedną oktawę.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach

t. 196

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W tekście głównym dodajemy kasowniki przypominające przy oktawie F-f w l.r.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 196

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Arpeggio w A (→Wf,KG→Wn)

Bez znaku w Wa
..

Brak arpeggia w Wa to najprawdopodobniej przeoczenie sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 196

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Bez znaku w A (→Wf,KG→Wn)

Arpeggio w Wa
..

Arpeggio dodane w Wa można uważać za adiustację, choć niewykluczona jest pomyłka – sztycharz mógł np. błednie uznać za arpeggio jedną z linii tworzących klucz wiolinowy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 197-201

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Bez łuku w A (→Wa,KG→Wn)

Łuk w Wf
..

Łuk l.r., dodany w Wf, to jeden z kilku elementów, wskazujących na pobieżną adiustację (wydawcy, Fontany, Chopina?) w Wf1. Podajemy go w tekście głównym głównym, gdyż fraza ta jest echem początku Ballady, w którym Chopin opatrzył łukami partie obu rąk. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wf