mUltimate Chopin

op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Akcenty długie

t. 12

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Akcent długi w Ao i Wfkor

!!!!   miniat:   jak w t. 4.     Tu !!!!!!!  NOWE TGTU  !!!!!!! akcent długi w połowie drogi między prawą a l.r.

 w Wf (→Wn,Wa) 

!!!!   od chorągiewek dis1-a1 do laseczki e1-gis1, trochę wyżej niż akcent w TGTU
..

W tekście głównym podajemy akcent długi na podstawie Ao i własnoręcznego wpisu Chopina w Wfkor. Sztycharz Wf (→Wn,Wa) zupełnie nie zrozumiał Chopinowskiego znaku, odtwarzając go jako  dla całej 2. miary taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wf , Autentyczne korekty Wf

t. 12

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez znaku w KLI i Wf (→Wn,Wa) 

!!!   miniat: 4. miara taktu, tylko górna 5-linia bez palc.   TGTU=puste

Prawdopodobne  w Ao

!!!    Tu widły od kaso c2 do b1

Możliwy akcent długi w Ao

!!!    pod d1-gis1
..

Tak jak w analogicznych t. 3-4, proponujemy alternatywne odczytanie dla przypominającego akcent, krótkiego znaku , widocznego w Ao na końcu t. 12. Podobny problem występuje także w t. 11, 38 i 39.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 17

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Prawdopodobny akcent długi w Ao

!!!   miniat=ta co przy łuku.       Tu akcent długi pod laseczką akordu B-dur

Możliwe  w Ao

!!!    od prawego końca akordu B-dur do lewego końca akordu a-moll widły pod l.r.

Akcent długi w Wfkor

!!!   TGTU

 w Wf (→Wn,Wa) 

!!!    na 2. mierze, od lewego końca d2 do h1
..

Niewątpliwy akcent długi, wpisany przez Chopina w Wfkor, odtworzono w Wf (→Wn,Wa) jako widełki . Znak Ao, jak wiele innych w tym rękopisie, można odczytać jako akcent długi lub widełki.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wf

t. 17

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

 w Ao

!!!    miniat: ta ćwierćnuta, tylko dolna 5-linia, ścieśniona.    Akcent od laseczki dolnego głosu pr.r., a fz tuż przed nim. Akcent wyżej niż teraz w TGTU

Akcent w Wf (→Wn,Wa) 

!!!   krótki akcent

Propozycja redakcji

!!!   TGTU (długi)
..

Propozycja redakcji (akcent długi) stanowi wypadkową niewątpliwych elementów dwóch źródeł zawierających niezależnie wpisywane oznaczenia w tym miejscu – Ao i Wf (→Wn,Wa). Nie uwzględniamy , gdyż w wersji przeznaczonej do druku Chopin znacznie zredukował liczbę tych znaków, zaś rodzaj akcentu ustalamy na podstawie własnoręcznego wpisu Chopina w Ao.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Autentyczne korekty Wf

t. 19

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez znaku w KLI i Wf (→Wn,Wa) 

!!!   miniat: dwie 16ki, tylko górna 5-linia, bez napisu i piano.    Tu pusta klisza

Akcent długi w Ao

!!!   nad des2 i cyfrą palcowania.
..

W tekście głównym nie uwzględniamy podkreślającego początek nowej części akcentu w Ao.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie