mUltimate Chopin

WN 17, Polonez B-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 15

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez znaków w KJ i WF

!!!   miniat=t. 42, klisza tu pusta

  w Wp

!!!   miniat=t. 42. TGTU
..

W tekście głównym uwzględniamy znaki   występujące w Wp. Por. t. 13-14.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 16

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez oznaczeń w KJ i WF

!!!   miniat: te 4 ósemki, tylko l.r. Tu pusta klisza

Kropki pod łukiem w Wp

!!!   TGTU
..

Uwzględniamy niemal na pewno autentyczne oznaczenia artykulacji w Wp.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 16

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez znaku w KJ i Wp

!!!   miniat : ten akord. Tu pusta klisza

Akcent w WF

!!!   > pod akordem
..

Akcent WF jest zapewne nieautentyczny, choć niewątpliwie zgodny z naturalnym frazowaniem tego fragmentu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 18

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez znaku w KJ i Wp

!!!   miniat: cała grupa 13 nut; tylko górna 5-linia. Tu pusta klisza.

 w WF

!!!   jak TGTU ale bez nawiasów

Wariantowa propozycja redakcji

!!!   TGTU
..

Widełki  znajdują się tylko w WF. Ponieważ w analogicznym t. 10 odpowiedni znak figuruje także w Wp, w tekście głównym proponujemy rozwiązanie wariantowe.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

t. 19

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez znaku w KJ

!!!   miniat 3. miara; tylko górna. Tu pusta klisza

 w WF

!!!   pod nutą

Akcent pionowy w Wp

!!!   TGTU
..

W tekście głównym podajemy akcent pionowy występujący w źródle podstawowym, Wp. Znak w WF należy w tym kontekście interpretować raczej jako akcent długi.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Akcenty pionowe