mUltimate Chopin

op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 60

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Brak łuku w A

Łuk Wn1 (odczyt dosłowny)

Prawdopodobna interpretacja łuku Wn1 (→Wf→Wa, →Wn2→Wn3)
..

W A nie ma łuku w 2. volcie t. 60. Łuk dodany w Wn1 – być może przez Chopina – nie jest jasny, jeśli chodzi o moment rozpoczęcia. Można go interpretować zarówno jako kontynuujący, jak i nowo rozpoczęty. W ten drugi sposób odczytano łuk w Wf (→Wa), a także w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wn

t. 60

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

..

W A (→Wn1→Wf→Wa1→Wa2) Chopin zapomniał  podwyższającego ges na g. Błąd poprawiono w Wn2 (→Wn3) i Wa3.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 60-61

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Określenie w t. 60-61 w A (→Wn→Wf)

Określenie w t. 61 w Wa
..

W Wa określenie con anima pojawia się dopiero w t. 61.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 61-62

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Łuki w A (→Wn→Wf→Wa)

Alternatywna propozycja redakcji
..

A (→Wn→Wf→Wa) ma w tym takcie dwa łuki. We wszystkich dalszych, analogicznych miejscach (łącznie siedmiu) łuk biegnący od 1. nuty taktu kończy się dopiero w następnym takcie. Niewykluczone więc, że łukowanie w t. 61  to wersja pierwotna, pozostawiona bez zmiany wskutek nieuwagi Chopina.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Pominięcie korekty analogicznego miejsca

t. 61

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

con anima w t. 60-61 w A (→Wn→Wf)

con anima w t. 61 w Wa
..

W Wa określenie con anima pojawia się dopiero w t. 61. Jest to z pewnością skutkiem rozplanowania tekstu nutowego w taki sposób, że t. 61 jest pierwszy na nowej stronie. Z tego samego powodu rozwiązanie to można polecić także w tekstach tworzonych w naszym systemie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa