A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Późniejszy nakład Wn2
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 60

Brak łuku w A

Łuk Wn1 (odczyt dosłowny)

Prawdopodobna interpretacja łuku Wn1 (→WfWa, →Wn2Wn3)

W A nie ma łuku w 2. volcie t. 60. Łuk dodany w Wn1 – być może przez Chopina – nie jest jasny, jeśli chodzi o moment rozpoczęcia. Można go interpretować zarówno jako kontynuujący, jak i nowo rozpoczęty. W ten drugi sposób odczytano łuk w Wf (→Wa), a także w Wn2 (→Wn3).

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 59-60

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.