Zagadnienia : Niedokładne łuki A
t. 49-50
|
Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur
..
W A zasięg łuku, rozpoczynającego się na 2. mierze t. 49, nie jest jasny. Obie przedstawione możliwości są uzasadnione muzycznie, jednak porównanie z miejscami podobnymi – t. 17-18 i 101-102 – pozwala uznać krótszy łuk za bardziej prawdopodobny. Tak też zrozumiano ten łuk w Wn (→Wf→Wa). kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne zagadnienia: Przeciągnięty koniec łuku , Niedokładne łuki A |
||||||||
t. 57
|
Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur
..
Zasięg łuku l.r., rozpoczynającego się w A przy 3. ćwierćnucie t. 56, nie jest całkiem jasny. Zdaniem redakcji, znak prowadził przypuszczalnie do usuniętego akordu na początku t. 57. W Wn1 (→Wf) łuk doprowadzono aż do 2. ćwierćnuty, co w żaden sposób nie wynika z pisowni A. Tę niezrozumiałą w tym kontekście notację zmieniono zarówno w Wa, jak i Wn2 (→Wn3) w sposób, który uważamy za najwłaściwsze odczytanie A. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładne łuki A |
||||||||
t. 58-59
|
Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur
..
Moment rozpoczęcia łuku nad t. 59 nie jest w A całkiem jasny, najprawdopodobniej jednak łuk biegnie od ósemek na początku tego taktu, podobnie do wyraźniej zapisanych, analogicznych t. 63 i 67. Tak też odczytano go początkowo w Wn1 (→Wf→Wa1→Wa2), w którym jednak został następnie przedłużony (ślady usuniętego pierwotnego początku łuku są w Wn1 wyraźnie widoczne). Ostatecznie Wn ma więc łuk rozpoczynający się od f2 w t. 58, co najprawdopodobniej jest wynikiem interwencji Chopina (patrz uwaga do t. 62-63). Tę ostatnią wersję wprowadzono również w Wa3. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Niedokładne łuki A , Autentyczne korekty Wn |
||||||||
t. 63-64
|
Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur
..
Interpretacja łuków A nastręcza trudności, gdyż zarówno pierwszy, jak i drugi łuk były przedłużane, a kolejność i końcowy rezultat tych poprawek nie są jasne. Zdaniem redakcji późniejsza i ostatecznie obowiązująca jest poprawka drugiego z tych łuków. Tak też odczytano to w Wn (→Wf→Wa). kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Niedokładne łuki A , Poprawki A |
||||||||
t. 66-67
|
Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur
..
Początek łuku w t. 67 (takt ten rozpoczyna w A nową stronę) może sugerować kontynuację, ale w t. 66 (na poprzedniej stronie) żaden łuk się nie rozpoczyna. Mimo to w Wn (→Wf→Wa) łuk poprowadzono od f2 w t. 66. Szczęsliwym zbiegiem okoliczności ta niedokładność w odczytaniu A okazała się być zbieżna z późniejszymi Chopinowskimi poprawkami analogicznych łuków w t. 58-59 i 62-63. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładne łuki A |