mUltimate Chopin

op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 46

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Kropka w A (→Wn1→Wf) i Wa3

Bez znaku w Wa1 (→Wa2) i Wn2 (→Wn3)
..

Brak znaku staccato w Wa1 (→Wa2) jest z pewnością błędem. Dziwi podobna niedokładność w Wn2 (→Wn3), jednak i tu pomyłka jest najbardziej prawdopodobnym wytłumaczeniem. Kropkę w Wa3 dodano na podstawie Wn1, z którego adiustator Wa3 niewątpliwie korzystał. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładności Wa

t. 47

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Bez znaków w A (→Wn→Wf→Wa1→Wa2)

Akcent i kropka w Wa3
..

W Wa3 na 2. mierze t. 47 dodano akcent i kropkę staccato. Oba znaki są nieautentyczne, o ile jednak dodanie akcentu można wytłumaczyć analogią do t. 15, o tyle kropka jest całkowicie dowolnym dodatkiem adiustatora tego wydania.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 47-48

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Bez przetrzymania g w A (→Wn)

Łuk przetrzymujący g w Wf (→Wa)
..

W A (→Wn) nuta g nie jest przetrzymana, podobnie jak w pięciu analogicznych miejscach (t. 15-16, 19-20, 51-52, 99-100 i 103-104). Łuk występujący w Wf (→Wa) może być wynikiem korekty Chopina. Brak podobnego dodatku w choćby jednym z pozostałych miejsc nakazuje jednak uwzględnienie także innych możliwych wyjaśnień obecności tego łuku. Zdaniem redakcji, bardziej prawdopodobna jest tu pomyłka sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Autentyczne korekty Wf

t. 47-51

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

..

W t. 47 i 51, w A widoczne są ślady usuwania akcentów na 2. miarę taktu.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

t. 48

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Kropka staccato w A (→Wn→Wf) i Wa3

Bez kropki w Wa1 (→Wa2)
..

W Wa1 (→Wa2) brak kropki staccato nad 2. ćwierćnutą pr.r. Błąd poprawiono w Wa3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa