mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 230

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

g3 przetrzymane w A (→Wn→Wf,Ww)

! miniat: wycinek.          TGTU = łuk przetrzymujący

g3 powtórzone w Wa
..

Przeoczenie łuku przetrzymującego g3 to jeden z kilku błędów Wa w tym takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 294

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

Tercja dolnego głosu ma w A błędnie wartość całej nuty. Poprawiono to w Wn (→Wf,Wa,Ww). Cztery takty dalej zapis jest prawidłowy we wszystkich źródłach. Podobnie w t. 306.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Błędy A

t. 294-298

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Ćwierćnuta As w A (→Wn→Wf,Wa1,Ww)

! miniat: wycinek, 2. połowa t. 294, tu tylko dolna 5-linia.                TGTU = ćwierćnuta As (w t. 294 i 298) z odpowiednią laseczką (zapis jednogłosowy, jak być może w A w t. 294)

Bez As w Wa2

bez As, w obu taktach zapis jednogłosowy, jak w TGTU
..

Wersję ostatniej ćwierćnuty t. 294 i 298 wprowadzono w Wa2 zapewne przez analogię do t. 306 i 310, w kórych odpowiednią nutę (as) pominięto już w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 296-308

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

W A nuta f na początku t. 296 wydaje się mieć wartość całej nuty, gdyż nie dochodzi do niej żadna laseczka. Podobnie w t. 308 nuta f1. W obu przypadkach o niedokładności tych zapisów świadczą łuki przetrzymujące wymienione nuty do 2. połowy taktu. Za tekst A uznajemy więc w obu taktach wersję z półnutą, wprowadzoną już w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Błędy A

t. 296

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Łuk przetrzymujący f w A

! miniat: wycinek, tutaj A, tylko dolna 5-linia, ten takt bez ostatniej ćwierćnuty.                TGTU

Łuk as-g w Wn (→Wf,Wa1,Ww)

EZnieU

Oba łuki w Wa2
..

Wersja większości wydań to następstwo błędnej interpretacji łuku przetrzymującego f jako odnoszącego się do górnego głosu pr.r. Autentyczny łuk przetrzymujący został dodany w Wa2 zapewne na podstawie analogii z t. 308.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn