mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 40

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. II

Kliniki i kropki staccato w A, odczyt dosłowny

! miniat: te akordy, obie pięciolinie, wycinek z t. 8.              tr = puste;            red = pr.r. EZnieU (kliniki do zrobienia jak t. 8), lewa – EZTU

Kliniki w Wn (→Wf,Wa,Ww)

tr puste.                red = EZnieU obie pięciolinie do zrobienia jak t. 8

Kropki staccato proponowane przez redakcję

EZTU obie pięciolinie
..

Tak jak w t. 8, którego te takty są niewypisanym powtórzeniem, interpretacja znaków staccato jako kropek lub kliników budzi wątpliwości. Za potencjalnie autentyczne uważamy odczyt dosłowny A i rozwiązanie proponowane w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

t. 40-42

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. II

..

Tak jak w t. 8-10, których te takty są niewypisanym powtórzeniem, Wa1 ma w partii l.r. taktów 41-42 pomyłkowo wydrukowany tekst t. 40-41 (bez większości oznaczeń wykonawczych). W Wa2 usterkę poprawiono.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 41-42

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. II

 i  w A (→Wn→Wf,Ww)

! miniat: wycinek od 2 w t. 9 do ósemki f1 w t. 10, tylko górna 5-linia z widłami.               tr puste;        red = EZTU

Bez znaków w Wa
..

Tak jak w t. 9-10, których omawiane takty są niewypisanym powtórzeniem, w Wa przeoczono widełki dynamiczne odnoszące się do pr.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 42

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. II

Kropka staccato w A

! miniat: wycinek t. 10, tylko dolna 5-linia, cały takt.            tr puste;              red = TGTU = kropka l.r. na 3

Bez znaku w Wn (→Wf,Wa,Ww)
..

Tak jak w t. 10, którego omawiany takt jest niewypisanym powtórzeniem, brak kropki to zapewne przeoczenie sztycharza Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 43

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. II

Łuk do g w A

! miniat: wycinek, t. 11, tylko dolna 5-linia. 
tr puste;             red = EZTU = łuk górą i widły pod pięciolinią zrobić jak w t. 11

2 krótsze łuki w Wn (→Wf,Wa,Ww)

tr puste;                 red = EZnieU jak w t. 11
..

Tak jak w t. 11, którego omawiany takt jest niewypisanym powtórzeniem, w tekście głównym podajemy łuk A. Skrócenie i zdublowanie łuku w Wn (→Wf,Wa,Ww) to dowolność sztycharza/adiustatora Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach