- « Poprzednia
- 1
- …
- 3516
- 3517
- 3518
- 3519
- 3520
- 3521
- 3522
- Następna »
t. 764
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
W A widać ślady rozterek dotyczących określenia – zapewne agogicznego – wskazującego sposób wykonania najbliższych 8 taktów. Skreślenia są na tyle staranne, że redakcji udało się odczytać jedynie słowo sempre przed ostatecznym piu mosso. Pierwotnym określeniem mogło być accellerando (z błędnym drugim 'l', jak w wielu innych utworach Chopina, np. w Impromptu As op. 29, t. 25). kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A |
|||||
t. 765
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Łuk wpisany w A nad motywem pr.r. został skreślony wraz z pierwotną wersją wskazówki agogicznej. Porównanie z analogicznymi t. 767 i 769 (a także 759 i 763) dowodzi, że pozostawienie tego taktu bez łuku to błąd Chopina. Łuk uzupełniono tylko w Wn. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Skreślenia A |
|||||
t. 766-768
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Brak kropek staccato nad akordami w t. 766 i 768 to zdaniem redakcji skutek nieuwagi kopisty i sztycharza Wf. Kropki są bowiem wpisane w A, jednak dostrzeżenie ich jest utrudnione przez dotykające ich inne elementy zapisu – skreślenie (t. 766) i jedną z kreseczek wyznaczających zakres wskazówki più mosso (t. 768). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach |
|||||
t. 773-775
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
W Wn2 (→Wn3) akcenty rozdzielono pomiędzy ręce – osobne dla pr.r. i osobne dla l.r. Zachowujemy autentyczną, naszym zdaniem zupełnie jasną pisownię. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn |
|||||
t. 776
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Druga od góry nuta akordu pr.r. zapisana jest w A nieco za nisko, tak iż można ją wziąć za c2. Niedokładność ta zmyliła prawdopodobnie sztycharza Wf – kropka przedłużająca tę nutę umieszczona jest – wbrew regule – na wysokości c2, a widoczne w tym wydaniu drobne zaczernienia mogą być śladami korygowania tej nuty. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Niedokładności A |
- « Poprzednia
- 1
- …
- 3516
- 3517
- 3518
- 3519
- 3520
- 3521
- 3522
- Następna »