mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 274

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

..

W 2. połowie taktu Chopin pominął w A kasow­ni­ki podwyższające as1 na a1 oraz fes1 na f1. W wydaniach poprawiono tylko drugą z tych oczywistych niedokładności.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa

t. 275

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W Wf 5. ósemka wygląda jak h, gdyż główce tej nuty brak linii dodanej. Zamierzony tekst nie ulega tu żadnej wątpliwości.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wf

t. 275

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Bez oznaczeń w Wa

!!!!   [miniat: miejsce na 3 kreseczki.

Tu puste miejsce

w KG (→Wn) i Wf

!!!   [3 kreseczki]
..

W Wa kreseczki wyznaczające zakres diminuendo kończą się już w t. 274. Jest to najprawdopodobniej przeoczenie, na co wskazuje brak w tym wydaniu jakichkolwiek oznaczeń wykonawczych (poza łukami) aż do t. 286. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 275-276

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

w KG

Bez znaku w Wf (→Wa) i Wn
..

Widełki  są prawdopodobnie dopisane w KG przez Chopina. Brak znaku w Wn z pewnością obciąża sztycharza, który być może nie był pewein, gdzie go umieścić.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Błędy Wn , Autentyczne korekty KG

t. 275

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

..

W Wa1 wewnętrzną nutą ostatniego akordu l.r. jest błędnie ges zamiast as. Pomyłkę skorygowano w Wa2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa