mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 219-222

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

W tekście głównym dodajemy ostrzegawcze bemole przed b w t. 219 i 221 oraz kasowniki przed d1 w t. 220 i 222.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 220

Utwór: op. 43, Tarantela

..

Dodajemy ostrzegawcze przed ósemkami f2 i g2 w p.r.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 220

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

..

W Wf1 (→Wf2→Wf3) 1. nutą l.r. jest Ais. Błąd poprawiono w WfSz, Wa i Wf4, prawidłowe Gis ma także KG (→Wn). 

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Autentyczne korekty Wf , Dopiski WfSz

t. 220-222

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

Bez arpeggiów w źródłach

!!!   miniat: ta co w t. 32-34;        Tu pusta klisza 

Arpeggia proponowane przez redakcję

EZnieU
..

Chopin nie oznaczył tu arpeggiowania decymowych akordów l.r. Mimo to na podstawie kilku znaków pojawiających się w analogicznych taktach proponujemy alternatywną notację z oznaczonymi arpeggiami.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

t. 220

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

Bez znaku w KG (→Wn)

w Wf (→Wa)
..

Tak jak w t. 32, brak  w KG (→Wn) to przypuszczalnie przeoczenie kopisty. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach