mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 249

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

w A (→Wn)

w Wf (→Wa)
..

 zamiast  to zapewne pomyłka sztycharza Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , fz – f

t. 249-250

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Akcenty długie w A

!!!   miniat: nic.               TGTU (po akcencie w połowie każdego taktu)

Krótkie akcenty w Wn (→Wf→Wa)
..

Skrócenie w wydaniach akcentów nad fes2 w t. 249 i ges2 w t. 250 to następstwo problemów sztycharza Wn1 z identyfikacją Chopinowskich akcentów długich.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn

t. 249

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaku w Wf (→Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

 w Wa i Wn3

jak TGTU ale bez nawiasu

[] proponowane przez redakcję

TGTU
..

Brak znaku  w Wf (→Wn1→Wn2) to z pewnością pomyłka, jedna z kilku w tym fragmencie. Znak uzupełniono w pozostałych wydaniach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Brak znaku zdjęcia pedału

t. 249

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Krótki akcent w źródłach

!!!   miniat: nic.                    po fz krótki zamiast długiego

Akcent długi proponowany przez redakcję
..

Krótki akcent w tym kontekście jest niemal na pewno wynikiem niezrozumienia pisowni Chopina. W t. 225 Chopin użył długiego akcentu, w t. 233 – pionowego, przypuszczalnie więc w omawianym takcie miał na myśli długi akcent.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 249-250

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Palcowanie wpisane do WfH

!!!   miniat: ostatnia triola 249 + ósemka 250, tylko dolna 5-linia.                    pod l.r. od cis3 (3 | 2)

Bez palcowania lekcyjnego
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfH