Zagadnienia : Adiustacje Wn
|
t. 6
|
Utwór: op. 43, Tarantela
..
W Wn3 (→Wn4) dźwięk c1 przedłużono dowolnie do wartości ćwierćnuty z kropką.
W Wn1 (→Wn2→Wn3) pojawia się niewiadomego pochodzenia nieuzasadniony Podobne odmiany tekstu pojawiają się w t. 14. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn |
|||||||||
|
t. 7-8
|
Utwór: op. 43, Tarantela
..
Łuki Wn i Wa są z pewnością niedokładne. Niewykluczone, że było to wynikiem niejasnego zapisu łuków w kopiach Fontany, służących tym wydaniom za podkład (np. gdy t. 7 był tam ostatni w pierwszej linii tekstu). W każdym razie notacja łuków w A nie pozostawia wątpliwości co do intencji Chopina w tym miejscu. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Niedokładności KF |
|||||||||
|
t. 14
|
Utwór: op. 43, Tarantela
..
W Wn4 dźwięk c1 przedłużono dowolnie do wartości ćwierćnuty z kropką.
W Wn1 (→Wn2→Wn3) pojawia się niewiadomego pochodzenia zbędny Por. t. 6. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wn |
|||||||||
|
t. 25
|
Utwór: op. 43, Tarantela
..
Biorąc pod uwagę ges występujące zarówno w poprzednim, jak i następnym takcie, można by przypuszczać, że także wewnętrzna nuta akordu w 2. połowie t. 25 ma w intencji Chopina brzmieć ges, a brak kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji |
|||||||||
|
t. 28
|
Utwór: op. 43, Tarantela
..
Łuk w t. 28 rozpoczynający się od 2. miary w Wn1 (→Wn2→Wn3) jest z pewnością niedokładny. Niewykluczone, że było to wynikiem niejasnego zapisu łuków w [KF1], służącemu tym wydaniom za podkład (np. gdy t. 27 był tam ostatni w przedostatniej linii tekstu). W każdym razie notacja łuków w A nie pozostawia wątpliwości co do intencji Chopina w tym miejscu. Por. adnotacja w t. 7-8. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Niedokładności KF |
ostrzegawczy przed g1.
to wynik przeoczenia Chopina. Wersja z g jest jednak nie mniej zadowalająca muzycznie, toteż zakładając, że pisownia Chopina nie zawiera błędu, proponujemy ją w tekście głównym.
