mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 8

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

..

Dodajemy bemol ostrzegawczy przy b2. Znak dopisano obcą ręką w A i wydrukowano w Wn.
Jest to pierwszy z kilkunastu znaków dopisanych w A przez sztycharza lub adiustatora Wn. Uzupełnienia mają charakter wyrywkowy – wprowadzono je jedynie na 1., 5. i 6. stronie zapisu nutowego. Część dodatków (np. bemol w omawianym takcie) to uzasadnione przebiegiem muzycznym znaki ostrzegawcze, niektóre jednak są albo niepotrzebne (np. w t. 104), albo rażąco błędne (t. 103 i 106).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Obce dodatki w rękopisach , Znaki ostrzegawcze

t. 8

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

..

W Wa1 brak kasowników podwyższających des1 na d1 na 2. ósemce l.r. i des2 na d2 na 6. ósemce pr.r. Błąd poprawiono w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 8-9

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

A

Wf

Wn
..

A, Wf i Wn różnią się zakresem widełek crescendo. Najdłuższe widełki ma Wn, a najkrótsze są w A. W Wa nie ma ich wcale (por. uwaga do t. 7-9). W A widoczne przedłużanie znaku (patrz sąsiednia uwaga dotycząca poprawek w A).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych

t. 8-9

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

..

Chopin zmienił koncepcję widełek w A: skreślił widełki crescendo ​w t. 9, natomiast przedłużył widełki rozpoczynające się w t. 8. Prawdopodobnie obie zmiany zostały wprowadzone łącznie: Chopin skreślił krótkie widełki w t. 9, planując oznaczenie dłuższego crescendo. W tym celu dopisał przedłużenie ramienia widełek z t. 8 lub nawet całe te widełki w dwóch ruchach (znak za krótki i przedłużenie).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych , Skreślenia A

t. 8

Utwór: op. 43, Tarantela

..

Dodajemy  ostrzegawcze przy g i c1 w środkowym głosie.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne