mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 7

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

6 razy b w AI

6 razy as w A (→KDP,Wn), Wf i Wa
..

Jako 3. i 5. szesnastkę w pierwszych trzech figurach l.r. AI ma b. Jest to wcześniejsza wersja, zmieniona przez Chopina jeszcze przed napisaniem A, w którym wersja ostateczna – z as – wypisana jest już na czysto.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 7-8

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

AI

A (→KDP,Wn), Wf i Wa
..

W AI w obu taktach 3. figura pr.r. zachowuje regularny kształt melodyczny, tzn. dwie ostatnie nuty sekstoli są takie same jak druga i trzecia nuta. Chopin zmienił to w A (→Wn), poprawiając już napisaną wersję pierwotną. Także pozostałe źródła mają wersję ostateczną.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu

t. 7

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

f1 w AI, A (→Wn), Wf i Wa

!!!   miniat: ta grupa, tylko górna 5-linia, bez wideł i łuku.     TGTU

es1 w KDP
..

Wersja KDP, choć harmonicznie możliwa, jest najprawdopodobniej zwykłą pomyłką.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KDP

t. 7

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: małe nic.    TGTU

Bez palcowania lekcyjnego
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 7-8

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

  w AT

!!!       miniat: t. 7, tylko górna 5-linia, bez łuku.                 = AW (EZnieU);     = EZnieU3

  w AW

!!!      EZnieU

Bez znaków w KG (→Wn)

!!!        Tu pusta klisza 

  w KDP i Wf

!!!    TGTU

  w Wa

!!!     EZnieU2
..

Brak   w KG (→Wn) to prawdopodobnie przeoczenie kopisty. Spośród niewielkich różnic zasięgu znaków w poszczególnych źródłach jedynie krótsze widełki AW mogą sugerować nieco odmienne ukształtowanie niuansu. W tekście głównym podajemy widełki na podstawie Wf (i KDP).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych , Błędy KG