- « Poprzednia
- 1
- …
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- …
- 3540
- Następna »
t. 2-4
|
Utwór: op. 25 nr 4, Etiuda a-moll
..
Para widełek musiała być dodana przez Chopina w KF i podkładzie do Wa. Nic nie wskazuje na to, by Chopin chciał rezygnować z tych wskazówek – ich brak w A (→Wf) to niemal na pewno skutek pośpiechu i niedostatecznej uwagi przy wprowadzaniu poprawek i uzupełnień równolegle w trzech rękopisach edycyjnych. Podobnie w t. 6-8. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty KF |
||||||||
t. 2-3
|
Utwór: op. 25 nr 6, Etiuda gis-moll
..
W KF partia pr.r. zapisana jest w tych taktach skrótowo – za pomocą znaków •/• – jako powtórzenie t. 1. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Skrótowy zapis A |
||||||||
t. 2-6
|
Utwór: op. 25 nr 8, Etiuda Des-dur
..
Dodajemy bemole ostrzegawcze przed 2. sekstą w t. 2 i 6. kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne |
||||||||
t. 2-4
|
Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll
..
W kolejnych Wn dodawano w tych taktach ostrzegawcze kasowniki – już w Wn1 przed drugim g2 w t. 3, w Wn2 przed d w t. 4, w Wn3 przed a1 w t. 2. Znak w t. 3 dodano także w Wa3. Zdaniem redakcji, wszystkie znaki są uzasadnione i przyjmujemy je do tekstu głównego. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn |
||||||||
t. 2-4
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II
..
Kropki staccato na początku t. 2 i 4 to najjaskrawszy przykład niedokładnego odczytania kliników w KG przez sztycharza Wn – różnica między klinikami w tych miejscach a kropkami w sąsiednich t. 1, 3 i 5-7 jest bardzo wyraźna. Wydawca niemiecki nie użył kliników ani razu w całej Sonacie. Brak znaków w Wa jest zapewne przeoczeniem. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wn , Błędy Wa , Kliniki |
- « Poprzednia
- 1
- …
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- …
- 3540
- Następna »