|
b. 352
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III
..
In the main text we give an extended slur – probably by Chopin together with adding the d2 note at the beginning of the bar – in the proofreading of FE (→EE). In turn, we omit the triplet slur added in GE (→FE→EE) – cf. General Editorial Principles, p. 16. category imprint: Differences between sources issues: GE revisions , Authentic corrections of FE , Triplet slurs |
|||||||||||
|
b. 352
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
In FE, there is no category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , Inaccuracies in FE , GE revisions |
|||||||||||
|
b. 352
|
composition: Op. 16, Rondo in E♭ major
..
In the 2nd half of the bar in FE, the semiquaver beam combines the 2nd and 3rd notes instead of the 1st and 2nd ones. The in this context patent mistake was corrected already in GE and EE. category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions |
|||||||||||
|
b. 352
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III
..
The slur suggested in the main text corresponds to similar slurs in analogous bars 353 and 354. category imprint: Editorial revisions |
|||||||||||
|
b. 352
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III
..
In the main text, we suggest a fingering digit entered into FED in an identical situation in the next bar – cf. General Editorial Principles, p. 17. An authentic (printed) fingering of the R.H. is already given in that place. category imprint: Editorial revisions |
lowering g
to g. This patent inaccuracy, quite frequent in Chopin's works, was corrected in 
1 in 
