b. 127-128
|
composition: Op. 23, Ballade in G minor
..
Both the mark having been shortened by EE (it was led to the end of the line) and it having been overlooked by GE1a are most probably the engravers' mistakes. category imprint: Differences between sources issues: Errors in GE , EE inaccuracies |
|||||||||
b. 127
|
composition: Op. 2, Variations, complete
..
The ending of the trill is not written out either in AsI or in the sources of the piano part; however, it is present in the violin voice of GEorch (→FEorch). It seems likely that it is merely a notation difference, hence in the main text we suggest this ending in a variant form. Same in analogous b. 167, 199 and 239. See also b. 131. category imprint: Editorial revisions |
|||||||||
b. 127
|
composition: Op. 2, Variations, complete
..
In AsI, there are 2 versions of this bar – the 1st volta, slightly different from the 2nd volta of b. 111, with a repeat sign at the end, and the 2nd volta, generally compliant with the final text. The repetition of b. 112-127 was initially also present in A, in which, however, Chopin removed it by deleting the bar creating the 1st volta of b. 127 and erasing the 2nd volta marking over the bar containing the ending of the solo part. category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations; Source & stylistic information issues: Corrections in A , Deletions in A , Changed phrase length |
|||||||||
b. 127
|
composition: Op. 2, Variations, complete
..
The full B major chord on the 1st L.H. quaver present in AsI was replaced by Chopin with an octave in both volte (in the final version Chopin abandoned the repetition of b. 112-127, but in A the 1st volta encompassing b. 127 is written out and deleted in such a way that it can be deciphered). category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations; Source & stylistic information issues: Accompaniment changes |
|||||||||
b. 127
|
composition: Op. 30 No. 4, Mazurka in C# minor
category imprint: Differences between sources issues: GE revisions , Errors of FC |