Wf3 - Trzeci nakład Wf
| Wydawca: | E. Troupenas et Cie |
| Data: | (VI⇒) 1840 |
| Numer wydawniczy: | T. 891 |
| Tytuł: | Sonate |
| Dedykacja: | Brak |
Kolejny nakład, szczegółowo skorygowany przez Chopina. Zmiany obejmują:
- uzupełnienia łuków, np. w t. 1-2, 4-5, 40, 104, 110, 129-132;
- uzupełnienia wskazówek dynamicznych, np. w t. 34-36, 85 i 89-90 oraz 213, a także 101, 121-123 i 129-131;
- zmiany podstaw basowych z c na es w t. 59 i 63;
- przeniesienie podstawy basowej o oktawę niżej w t. 61;
- dodanie palcowania w t. 91;
- korektę akcentów w t. 93-96, a także dodanie akcentu w t. 117;
- usunięcie f z akordu w t. 199.
Poprawiono również szereg niezauważonych poprzednio błędów, np. w t. 28, 51, 56, 57, 92, 128, 141, 155, 199, 217, a także klika pominiętych znaków chromatycznych, np. w t. 23.
Niektóre zmiany wprowadzone w Wf3 budzą jednak wątpliwości, jeśli chodzi o ich autentyczność, np.:
w t. Można tu podejrzewać jakieś nieporozumienia przy realizacji korekty lub niepełną jej realizację (por. cz. II, t. 95 i cz. III, t. 20 i 30).
Prezentowany w mUltimate Chopin egzemplarz jest pozbawiony pierwszej karty, zawierającej stronę tytułową i pustą stronę (drugą). Kompletnym egzemplarzem jest WfS.
| Oryginał w: | Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina |
| Sygnatura: | 2061/n |