Wf2 - Drugi nakład Wf


Wydawca: E. Troupenas et Cie
Data: VI 1840
Numer wydawniczy: T. 891
Tytuł: Sonate
Dedykacja: Brak

Poprawiony nakład Wf1, przypuszczalnie pierwszy, który był dostępny w sprzedaży. Prawdopodobną datę przygotowania Wf2 można określić, biorąc pod uwagę, że 10 VI wydawca angielski zarejestrował w Londynie swoje wydanie dzieła, co aby zagwarantować mu prawa wydawnicze musiało nastąpić przed pojawieniem się Sonaty w obrocie publicznym we Francji. Z drugiej strony, w interesie Troupenasa było możliwie szybkie rozpoczęcie sprzedaży przygotowywanej publikacji, tak więc rejestracja Wa1 wiązała się przypuszczalnie z sygnałem, że edycja paryska jest już gotowa do sprzedaży. Samo Wa1 nie musiało i raczej nie mogło być jeszcze wtedy ukończone, gdyż zostało oparte na egzemplarzu Wf2 poprawionym przez Chopina.

Poprawki objęły najpoważniejsze błędy i przeoczenia, odnalezione w wyniku porównania z podkładem, czyli [A] (w szczególności wszystkie – oprócz t. 28 – wymienione w charakterystyce Wf1). Udział Chopina w tej korekcie wydaje się mało prawdopodobny.

W korekcie Wf2 nie usunięto wszystkich błędów. Odbitki z tego nakładu posłużyły do dwóch autorskich korekt, na których podstawie powstały Wf3 i Wa1.

Oryginał w: British Library, Londyn
Sygnatura: h.473.a.(5.)