mUltimate Chopin

op. 2, Wariacje, całość

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 327-329

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Kropki staccato w A

EZTU = 7 kropek, od e2 327 do oktawy 329

Kliniki w Wn (→Wf,Wa)

7 x zamiast kropek
..

Tak jak przedtem, wszystkie stosowane przez Chopina znaki staccato, w tym przypadku kropki, w Wn odtworzono dowolnie jako kliniki.
W WfSB przeoczono oba znaki w t. 327; tej niekompletnej wersji nie uważamy za niezależny wariant.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn , Kliniki

t. 330

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Akcent długi w ApI

 w A

! miniat: wycinek odpowiedni;                               EZTU

2  w Wn (→Wf,Wa)

EZnieU
..

Zdaniem redakcji, wersja wydań to wynik nieuwagi sztycharza Wn1, który nie zauważył zmiany oznaczeń dynamicznych na końcu taktu. Crescendo w A podkreśla dysonansowy akord, wprowadzający E-dur jako nową tonację, stanowiącą punkt wyjścia do dalszych modulacji. Akcent w ApI potwierdza, że podkreślenie akordu na 6. ósemce taktu było od początku zamiarem Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 331

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

  w A

TGTU

Bez znaków w Wn (→Wf,Wa)
..

Brak widełek dynamicznych pod partią l.r. to niemal na pewno pomyłka sztycharza Wn1. Dokładny zakres znaków w A trudno określić, gdyż ich ramiona są różnej długości.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych , Błędy Wn , Niedokładności A

t. 335

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

 w A

TGTU = widły z białym prostokątem = widły z "przerwą"

cresc. w Wn (→Wf,Wa)

Tu bez kliszy
..

W Wn (→Wf,Wa) pominięto widełki  – patrz t. 112.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 337

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Klinik w A

EZnieU

Klinik według A

Bez znaku w ApI i Wn (→Wf,Wa)
..

Brak klinika w wydaniach to zapewne przeoczenie sztycharza Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn