mUltimate Chopin

op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 79-81

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

..

W tekście głównym dodajemy kasowniki ostrzegawcze przy e2 w t. 79 i 81. Oba znaki dodano także w Wn3, a drugi z nich widnieje ponadto w AI.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze

t. 79-81

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

 w AI w t. 79 i 81

AI 2 mordenty zamiast przednutek h2 w 79 i gis2 w 81

miniat. t. 79 5. ósemka i okolice, pr.r.

2 przednutki krótkie w Wf (→WaW)

Wf,WaW TGTU=krótkie przednutki t. 79 i 81

miniat. 5. ósemka taktu 79, pr.r.

2 przednutki długie w Wn i WaC

Wn,WaC przednutki długie zamiast krótkich, t. 79 i 81

miniat t. 79 5. ósemka i okolice pr.r.
..

Chopin zmienił mordenty w t. 79 i 81 na przednutki krótkie zapewne na etapie tworzenia [A]. Nieprzekreślone  przednutki w Wn i WaC to dowolność sztycharzy, którzy nie użyli przekreślonych przednutek ani razu w całym Mazurku, a w przypadku Wn w ogóle w op. 63.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wa

t. 79

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

na końcu taktu w AI

 na 3. miarę w Wf (→Wn,Wa)
..

Dłuższy pedał AI, zwłaszcza w połączeniu z występującym w tym autografie krótszym pedałem w następnym takcie, pomaga nadać odmienny charakter tym taktom – swobodniej wyśpiewany, jakby rapsodyczny t. 79 i tanecznie lekki t. 80.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 80

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

 pod 2. ćwierćnutą w AI

 przed 3. ćwierćnutą w Wf (→Wn,Wa)
..

Występująca między źródłami różnica momentu zdjęcia pedału może tu zauważalnie wpłynąć na charakter muzyki – patrz uwaga w poprzednim takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 81

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Pauza w AI i Wf1 (→Wn)

AI, Wf1,Wn pauza zamiast Fis

min. głównie 3. ćwierć

Fis w Wf2 (→Wa)

Wf2,Wa TGTU=Fis

min. głównie 3. ćwierć l.r.
..

Tak jak w t. 75, korygując Wf2 (→Wa), Chopin dodał w partii l.r. ćwierćnutę w miejsce pauzy na 3. mierze taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wf