mUltimate Chopin

op. 23, Ballada g-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 121

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

Bez łuku w A (→Wf1→Wn,Wa)

Łuk w Wf2
..

Nie ma powodu wątpić w autentyczność łuku dodanego w korekcie Wf2. Brak łuku w A mógł być spowodowany poprawkami – patrz poprzednia uwaga.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Autentyczne korekty Wf

t. 129-130

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

..

W A łuk na końcu t. 129, ostatniego na stronie wyraźnie sugeruje kontynuację, ale w t. 130 nie ma jego dokończenia. Przyjmujemy – tak jak to zrobiono w Wf (→Wn,Wa) – że dochodzi on do b, 1. ćwierćnuty t. 130.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Niepewna kontynuacja łuku

t. 138

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

Zachodzące łuki w A, prawdopodobna interpretacja 

Ciągły łuk w Wf (→Wn,Wa)

EZnieU
..

W A łuk na końcu t. 137, ostatniego w linii, wskazuje wyraźnie na kontynuację, jednak w t. 138 zaczyna się nowy łuk. Tę jakże częstą niedokładność zinterpretowano w Wf (→Wn,Wa) jako ciągły łuk. W tekście głównym proponujemy inne rozwiązanie, gdyż od t. 138 zaczyna się nowy temat Ballady.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Niepewna kontynuacja łuku

t. 140

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

Łuk do t. 141 w A (→Wf)

Łuk w t. 140 w Wn i Wa
..

Skrócenie łuku w Wn i Wa to zapewne skutek błędnej interpretacji dwutaktowego łuku w t. 140-141, które w Wf wypadają na przejściu do nowej linii. Część łuku przypadająca na t. 140 różni się tylko nieznacznie od łuk w t. 139, co prawdopodobnie zmyliło sztycharzy Wn i Wa. W tekście głównym podajemy niebudzący wątpliwości łuk A (→Wf).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wa

t. 141

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

Kontynuacja łuku w A (→Wf→Wa)

EZTU lewy koniec

Nowy łuk w Wn

EZnieU lewy koniec
..

Tak jak to opisano w t. 140, łuk A (→Wf→Wa) wyraźnie kontynuuje łuk z poprzedniego taktu, czego ze względu na niejasne umiejscowienie końca łuku Wf w t. 140 nie uwzględniono w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn