mUltimate Chopin

op. 28 nr 21, Preludium B-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 38-39

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

Łuk do t. 39 w A, możliwa interpretacja (→Wf,KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek kombinowany, od 2. ósemki 38 do 1. w 39, tylko dolna 5-linia.                  EZnieU

Łuk w t. 38 w A, interpretacja kontekstowa

EZTU

Bez łuku w Wa
..

T. 38 jest w A ostatni w linii. Rozpoczynające się w tym takcie łuki zarówno w partii pr.r., jak i l.r. wyraźnie sugerują kontynuację. W t. 39 nie ma jednak dokończenia tych łuków, co więcej w partii pr.r. takt rozpoczyna się pauzą, co dowodzi niedokładności zapisu A w t. 38. Z tego względu w tekście głównym także łuk l.r. interpretujemy jako obejmujący jedynie 5 ostatnich ósemek tego taktu. Interpretację KF (→Wn) i Wf można jednak uważać za równorzędną.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wa , Niedokładne łuki A , Niepewna kontynuacja łuku

t. 39

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

Klinik w A (→Wf)

!!!   miniat: wycinek, ta ósemka, tylko dolna 5-linia.         EZTU = klinik i ped

Kropka staccato w KF (→Wn)

EZnieU

Bez znaku w Wa

EZnieU1 (tylko Ped)
..

W A znak staccato pod 1. ósemką ma kształt klinika i w tej formie podajemy go w tekście głównym. Fontana w KF (→Wn) uznał widocznie górną część znaku za niezamierzony ślad pióra, czego wprawdzie nie można całkiem wykluczyć, ale tego rodzaju usterki w zapisie kropek są w autografach Chopina bardzo rzadkie – por. np. kropki w Preludium gis nr 12: na 79 znaków staccato 77 to kropki (oprócz znaków pr.r. w t. 65 i 73, które należy raczej uznać za kliniki), wśród których tylko dwie w t. 9 nie są okrągłe lub punktowe).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Kliniki

t. 39-40

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

Bez łuku w A (→KF→Wn1, →Wf→Wa)

!!!   miniat: wycinek, od 2. ósemki 39 do końca 40, tylko dolna 5-linia, tu Wn1.                 Tu bez kliszy 

Łuk w Wn2 (→Wn3)

jak w prawej, od dołu, dość płaski
..

Dodanie łuku w partii l.r., poruszającej się równolegle do prawej, to w wydaniach niemieckich (zwłaszcza późniejszych) częsta adiustacja – por. np. Koncert f op. 21, cz. II, t. 65-68.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 41-44

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

Bez palcowania w A (→Wf,KF→Wn)

!!!   miniat: t. 41-2, wycinek, obie 5-linie.            EZTU = wiązania i laski 42

Palcowanie Wa

w dużej części zrobione, co nie – dorobić na wzór tych co są, palcowanie + wiązanie i laski l.r. 42. Taktami:
pr.r. górne : 5534_3 | 5534_3 | nic | ___453 |
pr.r. dolne : 2112_2 | 1212_2 | nic | ___121 |
l.r. górne : __2112 | 112112 | 112112 | 11211_ |
l.r. dolne : _45454 | 534353 | 453434 | 553434 |
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 42-44

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

..

Chopin użył w tych taktach ostrzegawczych kasowników przed a(1) i g(1) w t. 42 oraz d(1) w t. 43. W KF (→Wn) i Wa dodano jeszcze  przed G w t. 44. W tekście głównym uwzględniamy wszystkie te znaki, a ponadto proponujemy kasowniki przed d1(2) w t. 42 i g(1) w t. 43.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze , Adiustacje Fontany