mUltimate Chopin

op. 28 nr 21, Preludium B-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 23

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

2 razy ces2-as2-ces3 w A (→Wf→Wa), interpretacja kontekstowa

2 razy ces2-ces3 w KF (→Wn1)

jak TGTU, bez wewnętrznych nut (a2/as2)

des2-des3 i c2-c3 w Wn2 (→Wn3)
..

W tekście głównym podajemy wersję A (→Wf→Wa), niebudzącą wątpliwości mimo braku  obniżającego a2 na as2 (znak dodano w Wa). W zapisie KF, intencjonalnie być może zgodnym z A, wewnętrzne nuty (as2) w przednutce i następującej po niej ćwierćnucie są jednak praktycznie niewidoczne, tak iż w Wn1 ich nie wydrukowano. Wersja Wn2 (→Wn3) to dowolna adiustacja, w założeniu wzorowana na autentycznej wersji t. 31, jednak zrealizowana nieuważnie – zmiana wysokości przednutki pozbawiła następującą po niej ćwierćnutę bemoli obniżających c2-c3 na ces2-ces3, które należało w tej sytuacji dodać.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Błędy powtórzone Wf

t. 23-24

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

Ciągły łuk w A (→Wf→Wa)

!!!   miniat: wycinek (tu kombinowany), 2. połowa t. 23 + cały 24, tylko dolna 5-linia (z pedałem 24).             TGTU = łuk cała linijka

Rozdzielone łuki w KF (→Wn)

łuk do końca 23 + łuk od początku 24
..

Przerwany łuk w KF (→Wn) można tłumaczyć błędną interpretacją zapisu A, w którym t. 23 jest ostatni w linii. Notacja A jest jednak jednoznaczna – zarówno końcówka łuku w t. 23, jak i początek łuku w t. 24 (w nowej linii) wskazują wyraźnie na kontynuację łuku w tym miejscu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KF

t. 23

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

..

Łuk wpisany w A sięga aż nad pauzę na 3. mierze taktu. W tym kontekście wydaje się to być niedokładnością, czego potwierdzeniem jest skreślenie końcówki łuku przez Chopina. Natomiast w podobnej sytuacji w t. 31 napisany z równym rozmachem łuk pozostał niepoprawiony.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Poprawki A , Skreślenia A

t. 25-26

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

Bez palcowania w A (→Wf,KF→Wn)

!!!   miniat: t. 25 i pół 26, tylko dolna 5-linia, wycinek

Palcowanie Wa

nad nutami, od 1. ósemki : 12_212 | _21;         pod _3_4_3 | _45 
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 28

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

..

W źródłach nie ma  obniżającego d1 na des1. Uwagę Chopina zajęły poprawki na początku taktu – usunął ges1 z 1. ósemki, skreślił też drugą i wpisał ponownie obok.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa