mUltimate Chopin

op. 28 nr 17, Preludium As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 22

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

W KFI nie ma krzyżyków przed środkową nutą 2. ósemki l.r. (cis1) i skrajnymi nutami 3. ósemki (gis i gis1). W wersji ostatecznej Chopin poprawił tę oczywistą niedokładność.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 23

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

Kasownik przed dolną nutą 1. ósemki dolnego głosu pr.r. (e1) występuje tylko w Wa, jedynym, w którym poprawiono to oczywiste niedopatrzenie Chopina. Podobnie, przed dolną nutą 2. ósemki l.r. (h), pominięty w A (→Wf,KF→Wn), dodano jedynie w Wa. Jeśli chodzi o KFI, to na dostępnej redakcji fotokopii znaki chromatyczne są tu trudne do odczytania – wydaje się, że z 3 potrzebnych znaków pominięto górny, podwyższający as1 na a1.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf

t. 24-25

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

2  w A

! miniat: wycinek,          2 znaki Ped po 4. ósemką obu taktów

2   w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

TGTU
..

Wersja A – bez gwiazdek  w drugich połowach taktów – wydaje się być zamierzona przez Chopina, który skreślił  pod 6. ósemką t. 24. Nie można też jednak wykluczyć pomyłki kompozytora – skreślenie oznacza, że  umieszczona analogicznie do tej w 1. połowie taktu jest niewłaściwa, gdyż cała 2. połowa oparta jest na jednym akordzie (Dis-dur). Chopin mógł planować dopisanie jej w innym miejscu, prawdopodobnie dalej, czego jednak wskutek rozproszenia uwagi nie zrobił. Z tego względu w tekście głównym podajemy pedalizację uzupełnioną przez Fontanę zarówno w KF (→Wn), jak i Wf (→Wa). 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skreślenia A , Adiustacje Wf , Adiustacje Fontany

t. 24-25

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

 w KFI

! miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia.
EZnieU

dim. - - - w A (→KF→Wn, →Wf→Wa)

EZTU
..

Określenie  reprezentuje wcześnejszą, mniej dopracowaną koncepcję dynamiczną – następnym określeniem w KFI jest dopiero całotaktowy znak  nad partią pr.r. w t. 32, zastąpiony w wersji ostatecznej przez akcent długi w połowie tego taktu. W A w omawianych taktach Chopin początkowo wpisał jeszcze inne oznaczenia – dwa mniej więcej całotaktowe znaki .

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A

t. 24-25

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

W tekście głównym pomijamy krzyżyki przed skrajnymi nutami akordów na 5. ósemce l.r., niepotrzebnie powtórzone w wersji ostatecznej w obu taktach, a w KFI w t. 24.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze