mUltimate Chopin

op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 15

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Palcowanie wpisane do WfSz

Bez palcowamia lekcyjnego
..

Wskazane prawdopodobnie przez Chopina palcowanie uwzględniamy w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfSz

t. 15

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

..

W tekście głównym dodajemy bemole ostrzegawcze przed as i as1.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 15-16

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

2 półtaktowe  w A (interpretacja kontekstowa→Wf→Wa)

! miniat: wycinek, t. 15, tylko górna 5-linia.
EZTU

Różne  w KF

EZnieU

Różne  w Wn

EZnieU1
..

Oba znaki  w tych taktach mają w A ramiona wyraźnie różnej długości – górne rozpoczyna się w połowie taktu, dolne na 2. mierze. Zdaniem redakcji, za miarodajne należy uznać górne ramię, pisane jako pierwsze. Tak też zinterpretowano te znaki w Wf (→Wa), a drugi z nich także w KF (odtworzone niedokładnie w Wn). W t. 15 Fontana w KF (→Wn) uśrednił długości ramion.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Zakresy widełek dynamicznych , Niejasne widełki A

t. 16

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

a-c1-ges1 w A (→KF,Wf→Wa)

! miniat: wycinek, 1. miara, tylko dolna 5-linia.
TGTU = główka c1

a-ges1 w Wn

Tu bez kliszy 
..

Notacja akordu na 2. ósemce taktu jest w KF niejasna – nuta c1, mimo że najprawdopodobniej napisana przez Fontanę, jest praktycznie niewidoczna i nie została uwzględniona w Wn.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności KF

t. 16-17

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

..

Skreślenia widoczne w partii l.r. A pozwalają odczytać następującą, pierwotną wersję końcówki t. 16 i całego t. 17: .

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu