Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


t. 79

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

Znak synchronizacji w WfD

! miniat: wycinek, ostatnia miara, obie pięciolinie.      TGTU

Bez wskazówki lekcyjnej

..

Znak wskazujący sposób rozplanowania biegnika względem ósemek l.r. został wpisany w WfD. Jest to jeden z kilku przykładów świadczących, że tego rodzaju grupy nieregularne mogą być wykonywane od strony rytmicznej swobodnie, z uwypukleniem struktury motywicznej biegnika. Inny taki znak znajduje się np. w Nokturnie b op. 9 nr 1, t. 3, również wpisany w egzemplarzu p. Dubois.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Znaki synchronizacji

t. 80

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

Półnuty z kropkami w A

Półnuty w KF (→Wn) i Wf (→Wa1)

Półnuta i ćwierćnuta w Wa2

..

Podobnie jak w t. 76, zarówno w KF (→Wn), jak i Wf (→Wa1) pominięto kropki przedłużające tercję des1-f1, a w Wa2 powtórzono ją dowolnie na 4. mierze taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Niedokładności KF

t. 81

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

Łuk od 3. ósemki w A (odczyt dosłowny→WfWa)

!!!   miniat: wycinek ten takt, tylko dolna 5-linia
EZTU

Łuk od 2. ósemki w A, możliwa interpretacja

EZnieU

Bez łuku w KF (→Wn)

..

Łuk A postawiony jest niestarannie – prawy koniec sięga aż nad pauzę, a krzywizna jest prawie nie zaznaczona. Można się więc zastanawiać, czy moment rozpoczęcia, przypadający na 3. ósemkę taktu odpowiada intencji Chopina, zwłaszcza że w zbliżonym kontekście w t. 27, łuk A zaczyna się wyraźnie od 2. ósemki. Biorąc to pod uwagę proponujemy łuk od 2. ósemki jako dopuszczalny wariant.
Brak łuku w KF (→Wn) to jedno z dość licznych przeoczeń kopisty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Błędy KF

t. 81-83

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

 w A

! miniat: wycinek, t. 81-2, obie pięciolinie.
TGTU tylko Ped 81

Bez oznaczeń w KF (→Wn)

  w Wf (→Wa)

jak TGTU, ale tylko Ped i gwiazdka 81 bez nawiasu

 []  [], wariantowa propozycja redakcji

! miniat: 3 takty.              TGTU

..

Moment puszczenia pedału wskazanego na początku t. 81 nie został w A określony. Mogło to być zamierzone przez Chopina, gdyż tam gdzie dobrze brzmi stopniowe puszczanie pedału, Chopin niejednokrotnie pomijał znak  (por. np. Walc cis op. 64 nr 1, t. 15 czy Koncert f op. 21, cz. III, t. 117-120). Z drugiej strony, prawdopodobieństwo przeoczenia  jest dość wysokie ze względu na układ tekstu w A – następne wpisane oznaczenie pedalizacji i poprzedzający je t. 83 znajdują się w następnej linijce, co sprzyja różnego rodzaju niedokładnościom. W praktyce zdjęcie pedału można tu sobie wyobrazić zarówno analogicznie do t. 77, a więc przed 4. miarą taktu, jak i na końcu t. 83. To ostatnie rozwiązanie nie wymaga właściwie uzupełniania zapisu, dlatego zaproponowane w tekście głównym dwa znaki [] w t. 81 i 83 wskazują odpowiednio najkrótsze i najdłuższe z możliwych przetrzymanie pedału, niewynikające w naturalny sposób z notacji Chopinowskiej.
Całkowity brak oznaczeń pedalizacji w tych taktach to zapewne przeoczenie KF (→Wn). Z kolei znak  dodany w Wf (→Wa) w analogii do t. 77 jest niemal na pewno nieautentyczny, gdyż Wf1 korygował Fontana raczej bez konsultacji z Chopinem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wf , Brak znaku zdjęcia pedału

t. 82-83

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

Łuk A (odczyt dosłowny→WfWa)

! miniat: wycinek (tu kombinowany), te takty, tylko górna 5-linia.              EZnieU

Łuk A, interpretacja kontekstowa

EZTU

2 łuki w KF (→Wn)

2 całotaktowe łuki

..

Początek łuku w A wypada nieco przed 2. ćwierćnutą t. 82, co tłumaczy rozpoczęcie łuku w Wf (→Wa) od tej ćwierćnuty. Zdaniem redakcji, rozpoczęcie łuku na wysokości wcześniejszego łuku przetrzymującego b2 wskazuje na chęć kontynuowania motywu rozpoczętego tą synkopą, co zresztą wydaje się naturalniejsze. Podział łuku w KF (→Wn) wynika z błędnej interpretacji łuku A, który ze względu na przejście do nowej linii zapisany jest w dwóch częściach.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Błędy KF