mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 230

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaków w Wf (→Wn)

!!!   miniat: nic.               Tu pusta klisza 

Klinik w pr.r. w Wa

2 kliniki proponowane przez redakcję

TGTU wg opisu
..

W tekście głównym dodajemy kliniki ósemkom na początku taktu, gdyż ich brak w Wf (→Wn) łatwo wytłumaczyć przeoczeniem związanym z przejściem na nową linię tekstu. Wirtuozowski charakter figuracji i czytelna analogia członów progresji w t. 228-230 nie pozostawiają wątpliwości co do artykulacji tych ósemek. Znak w pr.r. dodano w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 233

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Ćwierćnuta H w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: pół taktu, tylko dolna 5-linia.                Tu bez kropki, ale z laseczką ćwierćnutową

Kropka staccato proponowana przez redakcję

TGTU
..

Dodatkową laseczkę ćwierćnutową przy H uważamy za błąd – oprócz tego miejsca w całym ośmiotakcie (t. 232-239) przedłużone są tylko akcentowane, najwyższe nuty głosu basowego. Głos ten układa się w skoczną, taneczną frazę, oznaczoną ben marcato i wydzieloną kropkami staccato lub akcentami – omawiana ćwierćnuta zacierałaby ten klarowny obraz. Por. t. 235.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wf

t. 235

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaku w Wf (→Wa)

!!!   miniat: ta co 233,                  Tu pusta klisza 

Kropka staccato w Wn
..

Brak wyróżnienia tej nuty basowej (kropką staccato) to najprawdopodobniej przeoczenie – por. wszystkie pozostałe nuty basowe w tym odcinku. Wprawdzie 2 takty wcześniej odpowiednia nuta opatrzona jest laseczką ćwierćnutową, ale jest to zdaniem redakcji błąd.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 238

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaku w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

Klinik w Wn3
..

Brak klinika w większości źródeł może być następstwem pomyłki sztycharza Wf, który znak przewidziany tutaj umieścił przypuszczalnie 2 takty później, w t. 240. Klinik dodano w Wn3, być może wzorując się właśnie na znaku w t. 240.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 240

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Klinik w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic.              klinik nad 1. szesnastką

Propozycja redakcji – bez znaku
..

Klinik uważamy za pomyłkowy – wydaje się, że miał on się znaleźć dwa takty wcześniej.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne